当前位置：新励学网 > 语言作文 > 英式英语和美式英语的区别有哪些

英式英语和美式英语的区别有哪些

发表时间：2024-07-31 02:52:54 来源：网友投稿

英式英语和美式英语的区别有：

1、发音跟中国各地方言一样，英美国家不同地区也会有不同口音，所以我们这里比较的是他们的"普通话"：英国：Received Pronunciation美国：General American EnglishR的发音：r音算是英美音的最大区别了。英式英语不发卷舌音(non-rhotic):"r" sound is not pronounced unless it is followed by a vowel sound.美式英语发卷舌音(rhotic)："r" sounds are always clearly pronounced.

2、用词：喜欢追美剧、英剧的同学，会发现英式和美式英语在用词上有很多区别。比如英剧SHERLOCK里就有很多这样的例子：在「贝尔戈维亚丑闻」这个案子中，Sherlock被邀请到了白金汉宫的时候只裹着床单，Dr.Watson看到他问了一个问题：You wearing any pants?等到Sherlock的哥哥Mycroft看到弟弟不得体的样子后，让他把衣服穿上：Sherlock Holmes, put your trouserson!3、拼写：英式英语和美式英语在拼写上大致相同，如今我们看到两者间些许差异是因为韦氏词典(Webster dictionary)的编纂者Noah Webster，这个把全部热情贡献给美国语言事业的人，致力于把美式英语与英国区分开，让拼写更符合发音。

4、语法，语法是英美语言差异中比较复杂的部分，需要在使用中去逐渐体会，这里简单列举一二：介词英国：at the weekend, different from/to美国：on the weekend, different from/than。语言是交流的工具，在人类漫长的历史中会不断发展演变。了解这些知识，有助于我们更好地理解语言背后的文化背景和社会环境。对大多数人来说我们只是语言的使用者，生活中达到有效沟通的目的即可，无须深入研究学术层面的内容，但在正式的写作中，还是要注意语言的规范严谨。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！