当前位置:新励学网 > 语言作文 > 有知道为什么英语中希腊为什么叫Greek的麽

有知道为什么英语中希腊为什么叫Greek的麽

发表时间:2024-08-01 16:52:16 来源:网友投稿

音译的是HellasHellas虽然在英语字典里说是希腊的古称,但是希腊语里就是对希腊这个国家的称呼。

在城邦时代Hellas是全体希腊人的自称,区别与“蛮夷”,类似中国的春秋战国时期中原地区虽然各有国号,但是都自称属于“华夏”。希腊共和国的英文全称:The Hellenic Republic中就没有用Greek,和Greece。Hellas这个词来自神话中希腊的祖先皮拉和丢卡利翁的儿子赫楞(Hellen),中文的“希腊”直接译自希腊语,不是从英语过来的。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!