当前位置：新励学网 > 语言作文 > 求翻译！！！英语高手帮忙，在线等！！！

求翻译！！！英语高手帮忙，在线等！！！

发表时间：2024-08-06 14:41:37 来源：网友投稿

哈哈绝对人工翻译的哈！~

WeareverygratefulforthemanykindnessandhospitalityextendedtoourrepresentativesbyyourcadresandstaffofChinaInternationalTrust&InvestmentCorporation.Theirindefatigableeffortscreatedaharmoniousatmospherefornegotiation.

我们对中国国际信托投资公司的各位干部和员工给予我方代表的友好亲切及热情款待非常感激。他们的不懈努力为协商创造了和谐氛围。（extendto就是给予的意思啦~）

Wehavestudiedthedraftagreementhandedoverbyourrepresentativesandfoundthatthetermsstipulatedthereinareacceptable.However,forthesakeofformality,wehavetoholdaboardmeetingatourendtothoroughlydiscussthematterinquestionsoastoreachaunanimousunderstandingamongtheboardmembers,andafterthat,wewillsendourauthorizedrepresentativestoShanghaitoseethesite,and,ifeverythingturnsoutsatisfactorily,wewillsignaformalagreementwithyou.

我们研究了由我方代表递交的协议草案，认为其中规定的条款可以接受。但是为了正式起见，我方必须召开一次董事会议来详细讨论有关问题，以此在董事会成员间达成一致意见。在此之后我们将派遣授权代表前往上海实地勘察，如果各项事物都让我们满意，我方将与贵方签订正式协议。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！