当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语中“我”的讲法有几种

日语中“我”的讲法有几种

发表时间:2024-08-10 08:45:36 来源:网友投稿

わたくし(watakushi)▲对长辈、或在稍郑重场合使用。男女都用。

わたし(watashi)▲使用最多,最普通的用语。男女都用

あたし(atashi)▲比わたし随便的说法。现在主要女性用。

あたい(atai)▲主要是东京老街妇女和幼儿使用

ぼく(boku)▲带有亲切感的随便的说法。主要男性使用。多用于对平辈和晚辈。

おれ(ore)▲现在主要用于对平辈和晚辈

わし(washi)▲主要用于男性对平辈和晚辈

わい(wai)▲同わし,おれ

せっしゃ(sessya)▲写作:拙者。武士多用(历史剧多用),原本是自谦的说法,也用于自傲。

うち(uchi)▲関西的女性多用

おいどん(oidon)▲鹿児岛地方的人使用

わがはい(wagahai)▲男性用语.傲慢的说法

わらわ(warawa)▲主要武家女性使用(历史剧中用)

ミー(mi)▲英语转用.

あちき(achiki)不常用

括号里是罗马翻译!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!