上海教育出版社（牛津）七年级英语下册课文翻译

Unit1

Mygrandma

我的奶奶

Mygrandmawasashortwomanwithgreyhair.Shewasalways

cheerful.

我的奶奶是一个有着灰色头发的矮个子女人。她总是很快乐的。

Shewasaverygoodcook.Herdisheswereprobablythebestin

theworld!

她是一个很好的厨师。

她的菜可能是全世界最好的。

Iwillneverforgetthetaste,andthesmellaswell.

我将从不会忘记那个味道，还有那个气味。

Grandmatookcareofmyfamily.Shewasreallykindandpatient.

奶奶照顾我的家庭。

她真的是和蔼和耐心的。

ShediedtwoyearsagoandImissherverymuch.

她两年前死了并且我非常想念她。

—Ben本

Alice

爱丽丝

Aliceismybestfriend.Sheisatallgirlwithglasses.

爱丽丝是我最好的朋友。她是一个戴着眼镜的高个女孩。

Sheoftentellsmejokestomakemelaugh,butshenevermakes

funofothers.

她经常给我讲笑话让我笑，但是她从不嘲笑别人。

Aliceisasmartgirl.SheisgoodatMaths.

爱丽丝是一个聪明的女孩。她擅长数学。

Weoftenstudyandplaytabletennistogether.

Ihopewewillalwaysremainfriends.

我们经常一起学习和打乒乓球。我希望我们将总是朋友。—Joyce乔伊思

MrLi

李老师

MrLiismyMathsteacher.Heistallandthin.

李老师是我的数学老师。他是又高又瘦。

Hisclassesarealwaysfulloffun.Heuseslotsofgamesinhisteaching.

他的课总是充满乐趣。他在教学中使用许多游戏。

MrLiisstrictaboutourstudies,buthealwaysencouragesusandgivesussupport.

李老师对我们的学习是严格的，但是他总是鼓励我们并且给我们支持。

Heoftensays,“Nevergiveupandyou’llbesuccessful.”

他总是说,“从不放弃，你就会成功。“

—

Amy

艾米