把字英语怎么翻译成英文怎么说

1.把自己的名字翻译成英文怎么翻译

第一种方法是：起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅可以起MayLi，“梅”与May正好谐音。下面是四个例子，您可以参考。许多《英汉词典》的附录部分，都有英文名字的列表，您可以根据您的名字的汉语发音，找一个大致“谐音”的英文名字。不过这种方法有很大的局限性，大多数中文名字都没有谐音的英文名字，所以我们只能考虑另外两种方法。

①李梅--MayLi

②张雷--RayZhang

③刘凯文--KevinLiu

④吴大伟--DavidWu

第二种方法是：根据英文名字的内在含义，选择一个您喜欢的英文名字。许多英文名字，来自希腊神话、罗马神话和《圣经》，因而具有某种内在含义。我很早以前曾在一个网站上，看到过常见英文名字的内在含义，大约有几十个，我只记住其中的四个，请看下面。如果您对这个问题感兴趣，麻烦您在网上搜索一下，那个网站的网址我真的想不起来了。

①Andrew--表示刚强

②Frank--表示自由

③Catherine--表示纯洁

④Helen--表示光明

第三种方法是：选择一个其它国家的名字，或者自己创造一个名字。比如我有一位澳门同学，她起了一个葡萄牙女孩的名字Emiliana，又比如我有一位上海网友，她的英文名字叫Skila，是她自己创造的。这两个名字您可以试着念一念，真的很好听。不过在您决定自己创造一个名字时，最好向外国朋友咨询一下，以免您的名字中包含某种贬义。

如林志颖jimmylin:jimmy是吉米，一个很常见的英文名字，lin则是姓氏。林心如ruby:ruby是红宝石的意思。

推荐下面几个~ELLA（古式英语），小淘气，美丽的女子。人们说ELLA是高大，魁梧的女黑人-一个保守的祖母，快乐，讨喜，友善。

ELLA（古式英语），小淘气，美丽的女子。人们说ELLA是高大，魁梧的女黑人-一个保守的祖母，快乐，讨喜，友善。

JUDY为Judith的简写。Judy被视为喜欢捉弄人的小精灵，骄小，可爱，非常和善

VICKYVICTORIA的简写。人们心中的VICKY是娇小，纯朴的顽皮女孩。

2.中文名字用英语怎么写

最低0.27元/天开通百度文库会员，可在文库查看完整内容>

原发布者：大雨和大魁

中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音：LiLeyang或LeeYeyang西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名（Middlename）,Middlename一般用简写，中国人如果有英文名字，在正式的场合可以参照这种格式。比如搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成：CharlesCY.Zhang.搜狐所有英文正式文件中张朝阳的名字都是这样写的。如果没有英文名字，那么应该按照中国人的习惯（姓在前名字在后）直接把中文名字翻译成汉语拼音作为英文写法！很典型的例子，奥运会上，所有中国运动员的名字在运动衣上都是这样翻译的（以前不是，后来国家颁布了《汉语拼音方案》，并解释到《汉语拼音方案》是拼写中文人名地名唯一标准后，统一改过来了），所以中国人名字的英文写法，就是汉语拼音：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写！两个字的是：比如：张三就应该写：ZhangSan三个字的是：1.单姓，比如：李小言就应该写：LiXiaoyan2.复姓，比如：诸葛亮就应该写：ZhugeLiang四个字的是：1.单姓，比如：李雨中生就应该写：LiYuzhongsheng2.复姓，比如：司马相如就应该写：SimaXiangru1.LastName就是姓，FirstName就是名，请勿混淆。2.国语罗马拼音对照表乃外交部护照科所采用的中英文姓名翻译原则，为了保持所有文件的统一，建议同学根据此表来翻译姓名及地址。3.同学的英文姓名，应由中文姓名音译，并与大学英文

3.怎么把自己的中文名字翻译成英文、

中国人的名字写成英文的话不需要翻译，直接写成拼音就可以了。

比如刘亦菲的名字英文格式就是：LiuYifei。

或者两个字的名字，比如黄渤英文写成HuangBo。

如果你有英文名字的话，也可以翻译成英文名+自己的姓氏。

一般中国人取英文名都保留自己的姓氏，而名字是根据喜好自己任选的。

比如刘德华的名字，刘德华的英文是Andy，就可以翻译成AndyLiu（但是通常是AndyLau。因为Lau是刘的粤语发音，标准的AndyLiu）。

像张学友JackyCheungCheung是姓氏张（粤语发音）Jacky是名字。

扩展资料

英文名的英文意思是Englishname，目前各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为：教名自取名姓。如William·Jefferson·Clinton。

但在很多场合中间名往往略去不写，如George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如Bill·Clinton。

上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。

4.翻译汉字成英文

Therearesomegrassesandcolorfulflowersinthebeautifullawnofschool.Manystudentsarelisteningcarefullytotheteacherintheclass.Moreover,therearealotsofschoolmateswhodoexercisesintheplaygound.Thisisapartofschool.

数学怎么写（英文）；mathematics(n.)

学习怎么写（英文）；study(vt./n.)/learn(vi.)

进步怎么写（英文）；prograss(n./vi)

努力怎么写（英文）；effort(n.)/hard(adv.)/tryhard（动词短语）

福娃怎么写（英文）；friendies（这个是固定名字了不能用中文硬翻，之所以是复数，因为它是5个）

花怎么写（英文）；flower(n.)

太阳怎么写（英文）；sun(n.)

月亮怎么写（英文）；moon(n.)

英文单词是要背的，不能老靠翻译网站，词性及语法要记住。翻译中不能用中文式一个个字翻译，要一句一句的根据英文语法翻译，有些特定的连词是必须用的，要不文章会很死板。还有一些单词本来就含有的意思不用逐字翻译eg.grass，本来就含有青草的意思，加green完全是多余。