看英语电影《歌舞青春》积累好词好句

　　看英语电影《歌舞青春》积累好词好句

　　最近我在新东方上了听力口语班，在口语课上，我们的老师Rae告诉我们通过看电影积累好词好句是很有用的，又可以丰富自己的词句库，还可以提高听力，后半节课她带着我们看了一段《歌舞青春》下面是我积累的一些好词好句，分享给大家，在口语中会有很多应用的机会。

　　一、单词、句型、词组

　　1、enoughdoingsth.别再做某事

　　2、rockthehouse震撼全场

　　3、takeachance抓住机会

　　4、endof...career再也不敢做某事

　　5、putyournumberin把你的号码输进来

　　6、shoppingformirrors形容极度自恋的购物狂

　　7、wayover强调早就结束了

　　8、lotsgoingon好多活动

　　9、toodles再见(记住土豆丝)

　　10、keep/getyourheadinthegame(game可换)专心比赛(比赛可换)

　　11、myheadisinsth.butmyheartisinsth.我的人在一件事情上，可是我的心没在这件事情上。

　　12、welcomeaboard=welcometobehere!欢迎来到这里!

　　13、catchyoulater=seeyoulater一会儿见

　　14、fecky诡异

　　15、extrahand帮手

　　16、daysawayfrom...迫在眉睫

　　17、how'ssb./sth.looking?怎么样?

　　18、my...arehistory我早就不

　　19、short-cut我抄捷径

　　20、Howdaresb.dosth.!竟然敢!

　　21、statusquo现状

　　22、hoops口语中的basketball

　　23、chill别生气

　　24、notinmybook(opinion)我不是这个意思

　　25、bigtime重要的时间

　　26、whatever随便

　　27、nevertook...offthe...从不松懈

　　28、grababite随便吃一口

　　29、used-to-bes=memory回忆

　　30.Icantell.我能看出来

　　二、句子

　　1、Ineverknewthatitcouldhappentillithappenedtome.(写作中可用)形容一件难以置信的事情

　　2、Thereyougo.给你/搞定。

　　3、Justbeyourself.可以用来安慰别人，如果把yourself换成对方名字可以使对方感觉更亲切

　　4、It'sallgood.一切都好。

　　5、Iwouldn'tthinkimpossibleiseveninyourvocabulary.我没有想到不可能会出现在你的字典里。

　　6、Nicepenmanship.好字。可以用来夸赞别人。

　　7、Fakerightandbreakleft.向右做假动作却切入左边。

　　8、Goforit!放手做某事

　　9、Don'tmakemeaskagain!不要让我再问一遍!(但是一般在这么问之后还会再问一遍)

　　10、AmIclean?/Areweclear?/Clear?我说的够清楚了吗?

　　11、Youcouldbeouransweredprayer.你是我们唯一的希望。

　　12、Shallwe?我们开始吧。

　　13、Bravo!Brava!唱的真好!

　　14、Whateverworks.不管怎么样都行。

　　15、Notanothersound/word!别再说了!

　　16、Speakyourmind,youwillbeheard.说出你的想法，我们会认真听的。

　　17、I'mcomingclean.我要坦白。

　　18、Toomuchdrama.太戏剧化了。

　　19、Head'sup!小心!

　　20、Cardsonthetable!摊牌吧!

　　21、Iknewit!我就知道!

　　22、Ijusthumiliatedmyselfintothenextcentury!我刚刚丢脸丢到家了!

　　在最后我的老师给了我们两句话，这两句话没有在电影里，但我觉得很好。

　　1、Benicetopeopleonthewayup,becauseyou'llneedthemon.(这句翻译比较口语化)在你牛叉时对别人好一点，因为在你遇到困难时会有很多人帮助你。

　　2、Everythinghasitsbeautybutnoteveryoneseeit.每个事物都有它自己的美，只不过不是每个人都能看得到它。