精选英语文章听力五篇
【#英语听力#导语】英语语言如同汉语一样,是世界上美的语言之一,蕴含着浓厚的人文功能和美学价值。下面是考网分享的精选英语文章听力五篇。欢迎阅读参考!
1.精选英语文章听力篇一
Courage
勇气
Thecourageoflifeisoftenalessdramaticspectaclethanthecourageofafinalmoment;butitisnolessamagnificentmixtureoftriumphandtragedy.Amandoeswhathemustinspiteofpersonalconsequences,inspiteofobstaclesanddangersandpressuresandthatisthebasisofallhumanmorality.
生活之中的勇气,通常不会像千钧一发时的勇气那样充满戏剧性;但他人不失为是一个胜利与悲剧的壮观组合。一个人将个人得失,障碍、危险还有压力抛在脑后,只是做他必须做的,而这便是人类一切道德的基础。
Tobecourageous…requiresnoexceptionalqualifications,nomagicformula,nospecialcombinationoftime,placeandcircumstance.Itisanopportunitythatsoonerorlaterispresentedtousall.Politicsmerelyfurnishesonearenawhichimposesspecialtestsofcourage.Inwhateverarenaoflife,onemaymeetthechallengeofcourage,whatevermaybethesacrificeshefacesifhefollowshisconscience,thelossofhisfriends,hisfortune,hiscontentment,eventheesteemofhisfellowmen,eachmanmustdecideforhimselfthecoursehewillfollow.Thestoriesofpastcouragecandefinethatingredient,theycanteach,theycanofferhope,theycanprovideinspiration.Buttheycannotsupplycourageitself.Forthiseachmanmustlookintohisownsoul.
勇敢,不需要突出的品质,不需要秘诀,不需要天时地利,每个人或早或晚都有机会。政治不过是对勇气进行特别考验的一个竞技场而已,在人生的每一个竞技场上勇气都会前来挑战。如果你跟随你的良心,那么任何东西都可能被牺牲:朋友,财产,满足,甚至是别人对你的尊重。走哪条路只能由自己来决定。前人的故事可以告诉你什么叫勇敢。他们能够教你,能够给你希望和灵感,但不能给你真正的勇气,要得到它你必须要发掘自己的灵魂。
2.精选英语文章听力篇二
TheGiftOfLove
爱的天赋
IfIspeakinthetonguesofmortalsandofangels,butdonothavelove,Iamanoisygongoraclangingcymbal.AndifIhavepropheticpowers,andunderstandallmysteriesandallknowledge,andifIhaveallfaith,soastoremovemountains,butdonothavelove,Iamnothing.IfIgiveawayallmypossessions,andifIhandovermybodysothatImayboast,butdonothavelove,Igainnothing.
就算我能说万人的方言和天使的话语,但如果没有爱,我不过就如鸣锣一般;就算我有预知未来的能力,就算我精通各种知识和奥秘,就算我有坚定的信念,但如果没有爱,我就什么都算不上;就算我拿所有的财物周济穷人,就算我能做出舍己为人的壮举,但如果没有爱,我仍将一无所有。
Loveispatient;loveiskind;loveisnotenviousorboastfulorarrogantorrude.Itdoesnotinsistonitsownway;itisnotirritableorresentful;itdoesnotrejoiceinwrongdoing,butrejoicesinthetruth.Itbearsallthings,believesallthings,hopesallthings,enduresallthings.
爱是一种忍耐,爱是一种友善;爱不是嫉妒,不是自大,不是鲁莽,不是固执己见,不是轻易发怒。爱意味着憎恶不义,赞赏真理;爱意味着包容一切,相信一切,对生活充满希望,并能忍受生活中的一切。
Loveneverends.Butasforprophecies,theywillcometoanend;asfortongues,theywillcease;asforknowledge,itwillcometoanend.Forweknowonlyinpart,andweprophesyonlyinpart;butwhenthecompletecomes,thepartialwillcometoanend.WhenIwasachild,Ithoughtlikeachild;whenIbecameanadult,Iputanendtochildishways.Fornowweseeinmirror,dimly,butthenwewillseefacetoface.NowIknowonlyinpart;thenIwillknowfully,evenasIhavebeenfullyknown.Andnowfaith,hope,andloveabide,thesethree;andthegreatestoftheseislove.
爱是永无止境的,但又是有尽头的;就像知识一样,必将归于乌有。我们现在搜掌握的知识很有限,当我们掌握了完整的知识时,有限的知识必将归于乌有。当我还是一个孩子的时候,我像孩子一样说话,像孩子一样思考问题,像孩子一样推理;但我一旦成年,就不再像孩子一样了。现阶段我们很多时候好像是从镜子里观看事物,对很多事物都看不清,但有朝一日我们会直面这些事物。现阶段我知道的东西很有限,但有朝一日我会懂得一切。如今常存在人们心中的东西有三样:信念、希望和爱,而其中爱是最重要的!
3.精选英语文章听力篇三
一杯牛奶的温暖AGlassofMilk
Oneday,apoorboywhowastryingtopayhiswaythroughschoolbysellinggoodsdoortodoorfoundthatheonlyhadonedimeleft.Hewashungrysohedecidedtobegforamealatthenexthouse.
一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。于是他决定向下一户人家讨口饭吃。
However,helosthisnervewhenalovelyyoungwomanopenedthedoor.Insteadofamealheaskedforadrinkofwater.Shethoughthelookedhungrysoshebroughthimalargeglassofmilk.Hedrankitslowly,andthenasked,“HowmuchdoIoweyou?”
但是当一位美丽的年轻女子打开房门的时候,这个小男孩却有点不知所措了。他没有要饭只乞求给他一口水喝。这位女子看到他饥饿的样子,就倒了一大杯牛奶给他。男孩慢慢地喝完牛奶,问道:“我应该付多少钱?”
“Youdon’towemeanything,”shereplied.“Motherhastaughtmenevertoacceptpayforakindness.”Hesaid,“ThenIthankyoufromthebottomofmyheart.”AsHowardKellyleftthathouse,henotonlyfeltstrongerphysically,butitalsoincreasedhisfaithinGodandthehumanrace.Hewasabouttogiveupandquitbeforethispoint.
年轻女子微笑着回答:“一分钱也不用付。我妈妈教导我,施以爱心,不图回报。”男孩说:“那么就请接受我由衷的感谢吧!”说完,霍华德-凯利就离开了这户人家。此时的他不仅自己浑身是劲儿,而且更加相信上帝和整个人类。本来他都打算放弃了。
Yearslatertheyoungwomanbecamecriticallyill.Thelocaldoctorswerebaffled.Theyfinallysenthertothebigcity,wherespecialistscanbecalledintostudyherraredisease.Dr.HowardKelly,nowfamouswascalledinfortheconsultation.Whenheheardthenameofthetownshecamefrom,astrangelightfilledhiseyes.Immediately,heroseandwentdownthroughthehospitalhallintoherroom.
数年之后,那位女子得了一种罕见的重病,当地医生对此束手无策。最后她被转到大城市医治,由专家会诊治疗。大名鼎鼎的霍华德-凯利医生也参加了医疗方案的制定。当他听到病人来自的那个城镇的名字时,一个奇怪的念头霎时间闪过他的脑际。他马上起身直奔她的病房。
Dressedinhisdoctor’sgownhewentintoseeher.Herecognizedheratonce.Hewentbacktotheconsultationroomanddeterminedtodohisbesttosaveherlife.Fromthatdayon,hegavespecialattentiontohercase.
身穿手术服的凯利医生来到病房,一眼就认出了恩人。回到会诊室后,他决心一定要竭尽所能来治好她的病。从那天起他就特别关照这个对自己有恩的病人。
Afteralongstruggle,thebattlewaswon.Dr.Kellyrequestedthebusinessofficetopassthefinalbilltohimforapproval.Helookedatitandthenwrotesomethingontheside.Thebillwassenttoherroom.Shewasafraidtoopenitbecauseshewaspositivethatitwouldtaketherestofherlifetopayitoff.Finallyshelooked,andthenoteonthesideofthebillcaughtherattention.Shereadthesewords……
经过艰苦的努力,手术成功了。凯利医生要求把医药费通知单送到他那里,他看了一下,便在通知单的旁边签了字。当医药费通知单送到她的病房时,她不敢看。因为她确信治病的费用将会花费她整个余生来偿还。最后她还是鼓起勇气,翻开了医药费通知单,旁边的那行小字引起了她的注意,她不禁轻声读了出来:
“Paidinfullwithaglassofmilk.”
(Signed)Dr.HowardKelly
“医药费已付:一杯牛奶。”
(签名)霍华德-凯利医生
Tearsofjoyfloodedhereyesassheprayedsilently:“ThankYou,God.Yourlovehasspreadthroughhumanheartsandhands.”
喜悦的泪水溢出了她的眼睛,她默默地祈祷着:“谢谢你,上帝,你的爱已通过人类的心灵和双手传播了。”
4.精选英语文章听力篇四
TheChoiceofCompanion
选择朋友
Agoodcompanionisbetterthanafortune,forafortunecannotpurchasethoseelementsofcharacterwhichmakecompanionshipablessing.Thebestcompanionisonewhoiswiserandbetterthanourselves,forweareinspiredbyhiswisdomandvirtuetonoblerdeeds.
一个好友胜过一笔财富,因为钱财买不到人的某些品德因素,而正是这些因素,使友情成为一种恩惠。的朋友是那些比我们更睿智、更出色的人,我们会受到他们的智慧和美德的激励,从而使我们的行为更加高尚。
“Keepgoodcompanyandyoushallbeoneofthenumber.”saidGeorgeHerbert.“Amanisknownbythecompanionhekeeps.”Charactermakescharacterintheassociationsoflifefasterthananythingelse.Puritybegetspurity,likebegetslike;andthisfactmakesthechoiceofcompanioninearlylifemoreimportanteventhanthatofteachersandguardians.
“与优秀者为伍,你也会成为优秀者中的一员。”乔治.赫伯特曾说,“从一个人所交的朋友可知其为人。”在社会交往中,品性对品性的塑造胜过其他任何因素。纯洁的品格会培养纯洁的品格,爱好会引发相同的爱好。这一事实使得在年少时选择朋友甚至比选择老师和监护人还要重要。
Itistruethatwecannotalwayschooseallofourcompanions,somearethrustuponusbybusinessorthesocialrelationsoflife,wedonotchoosethem,wedonotenjoythem;andyet,wehavetoassociatewiththemmoreorless.Theexperienceisnotaltogetherwithoutcompensation,iftherebeprincipleenoughinustobearthestrain.Still,inthemain,choiceofcompanionscanbemade,andmustbemade.Itisnotbestornecessaryforayoungpersontoassociatewith“Tom,Dick,andHarry”withoutforethoughtorpurpose.Somefixedrulesaboutthecompanyheorshekeepsmustbeobserved.Thesubjectshouldbeuttermostinthethoughts,andcanvassedoften.
事实上,并非所有的朋友都是我们选择的,有些是生意或社会关系强加于我们的。我们没有选择他们,也不喜欢他们,可是我们不得不或多或少地与他们交往。不过在情势的压力之下,只要我们自有主张,这样的交往也并非全无益处。大多数情况下,我们还是可以而且必须要选择朋友的。一个年轻人无所考虑、无所目的地随意与张三李四交往是不好的,也是没必要的,他/她必须遵循一些交友的定例,择友时应首先考虑这些定例,并经常加以审视。
Companionshipiseducation,goodornot;itdevelopsmanhoodorwomanhood,highorlow;itliftssoulupwardordragsitdownward;itministerstovirtueorvice.Sowvirtue,andtheharvestwillbevirtue,Sowvice,andtheharvestwillbevice.Goodcompanionshipshelpustosowvirtue;evilcompanionshipshelpustosowvice.
无论是有益还是有害,友谊就是一种教育。它可以培育高贵或卑微的品格;它可以升华灵魂,也可以使之沉沦;它可以滋生美德,也可以助长邪恶。播种美德就会收获美德;播种邪恶,就会收获邪恶。有益的友谊帮助我们播种美德,而有害的友谊则使我们播种邪恶。
5.精选英语文章听力篇五
home
家
Whatmakesahome?Loveandsympathyandconfidence.Itisaplacewherekindlyaffectionsexistamongallthemembersofthefamily.Theparentstakegoodcareoftheirchildren,andthechildrenareinterestedintheactivitiesoftheirparents.Thusallofthemareboundtogetherbyaffection,andtheyfindtheirhometobethecheeriestplaceintheworld.
组成家庭的因素是什么?答案即爱、同情和信赖。家是一个所有家庭成员凝结情感的地方。父母亲悉心照料孩子,而孩子们也对他们双亲的活动感兴趣。他们为爱所联结,因而发现家是世界上最令人感到欢乐的地方。
Ahomewithoutloveisnomoreahomethanabodywithoutasoulisaman.Everycivilizedpersonisasocialbeing.Nooneshouldlivealone.Amanmayleadasuccessfulandprosperouslife,butprosperityalonecanbynomeansinsurehappiness.Manygreatpersonagesintheworldhistoryhaddeepaffectionsfortheirhomes.
一个没有爱的家便不再称其为家,如同没有灵魂的躯体不再是人一样。每一个有修养的人都是社会性的人。没有人能够脱离社会独自生存。一个人也许过着成功而宽裕的生活,但是荣华富贵决不能保证幸福快乐。在世界历许多名人都对其家庭怀有深情厚意。
Yourhomemaybepoorandhumble,butdutyliesthere.Youshouldtrytomakeitcheerfulandcomfortable.Thegreaterthedifficulties,thericherwillbeyourreward.
你的家也许贫穷而简陋,但那正是你的职责所在。你应该努力使其愉快和舒适。你遭遇的困难越大,所得到的报偿也就越多。
Ahomeismorethanafamilydwelling.Itisaschoolinwhichpeoplearetrainedforcitizenship.Amanwillnotrendergoodservicestohiscountryifhecandonothinggoodforhishome;forinproportionasheloveshishome,willhelovehiscountry.Thehomeisthebirthplaceoftruepatriotism.Itisthesecretofsocialwelfareandnationalgreatness.Itisthebasisandoriginofcivilization.
家不仅仅是一个供家人居住的地方。它还是一个培养人们成为公民的场所。一个人假如无法对家庭做出有意义的事情,也就无法为国家提供优良的服务,因为爱家和爱国是成正比的。家庭是爱国主义精神的真正发源地,是社会福利和国家昌盛的秘诀,是文明的基础和起源。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇