如何用法语描述数据增长扩大加速

Mots du jour |

agrandir | v.t. （体积/尺寸/规模上的）增大；

agrandissement | n.m.

agrandiseur | n.m. 放大镜

sens1: Rendre plus grand qqch., en accrotre les dimensions

ex. Agrandir une photographie. 放大照片

sens2: Rendre plus important qqch. (abstrait); dvelopper, tendre

ex. Agrandir le cercle de ses connaissances. 扩大知识面

accrotre | v.t. （数值上的）增长

accroissement | n.m.

sens1:augmenter en nombre ou en valeur

ex. Tandis que la population s'accrot, les ressourcess'puisent. 随着人口增长，资源渐渐枯竭

sens2:augmenter l'importance, l'tendue ou la taille de (qqch.)

ex.accrotre lespossibilits. 增大可能性

augmenter | v.t. 增长

augmentation | n.f.

sens1: accrotre (quelque chose) en quantit, en valeur ou en intensit 数量上的增长

ex.Chaque anne, le nombre de voituresaugmente. 每年汽车的数量都在增长

sens2:accrotre le montant de (qqch.)

ex.Les prix ducarburantvont continuer augmenter. 油价将持续上涨（近期新闻）

注意：区分 argumenter | v.t.提出论据

acclrer | v.t 加快

acclration | n.f.

acclrateur | n.m. 油门；加速器

sens:augmenter sa vitesse

ex. Le mouvement d'expatriation s'acclre. 移民运动正在加速

除此之外还有：

crotre | v.t. 增长

aggraver | v.t. 加重

allonger | v.t. 增长

amplifier | v.t. 扩大

approfondir | v.t. 加深

tendre | v.t. （意思很丰富，我很喜欢这个词，感兴趣的可以查一下）

monter | v.t. 增长；提高；etc.

multiplier | v.t. 增多

largir | v.t. 加宽

enrichir | v.t. 丰富

etc.