当前位置：新励学网 > 语言作文 > 日语趣味和兴味用法不同的

日语趣味和兴味用法不同的

发表时间：2024-08-23 15:31:35 来源：网友投稿

趣味有三种意思：用的最多的，表示兴趣、爱好、喜好等。

如：ご趣味は／您的爱好是什么？わたしの趣味は切手収集です／我的爱好是集邮。第二种是指风趣、雅致，通常用于评价某个人的品味是否高雅时适用，如：彼はいつも趣味のいいネクタイをしている／他的领带总是很雅致。彼女はぼくの趣味に合わない／她不合我的趣味（品味、格调）上品な趣味／高雅的趣味。第三种则是指情趣、风趣、风味、特色趣味のない庭／没有风趣的庭园。趣味豊かに饰られた部屋／装饰得很有风趣的房间。兴味则对应中文意思的“兴趣、兴致”，指对某样事物所保持的好奇心与热情スポーツに対する兴味が薄らいでいる。/对体育的兴致（兴趣）淡薄了。如果上边的句子把“趣味”也加上的话，则变成：昔の趣味はスポーツですが、今は兴味が薄らいでいる。以前的爱好是体育，但是现在对其兴趣淡薄了。其他的例子还有：趣味のない庭には兴味がない。对没有风趣的庭院一点兴趣都没有。以上。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！