写一篇去南京的英语游记作文(要写中山陵)要翻译

GoldenWeek,mymotherandIwenttoNanjingfamoustouristattraction-SunYat-sen,itislocatedontheeasternoutskirtsofNanjing'sPurpleMountain,ourgreatdemocraticrevolutionaryforerunnerSunYat-sen'stomb.

Whenwearrivedinthesquarealongatoweringoldtreesontheboulevard,thefirstthingIsawatallthreestonearches,inscribedwithDr.SunYat-senhandwrittenwordfraternity,thewordpointsouttheSunSunYat-senwithabroadmindandloftyideals.Thetourguidesaidthatthearchofsuchbuildingsinthemainfunctionisusedtosingingthepraisesof.ShihfangsquareinfrontofthestandofDr.SunYat-senasheroicvitality,swinginggestureasifbeingpublishedthespeechofthecountry'sfate.Shihfangis375meterslong,40meterswideramp.ThewholeMudaoover300steps,wewalkedtothenumberofsteps,andunconsciouslytothehighestpointoftheSunYat-sen.Tombdoorswithblueglazedtilesfortheroof,theamountofdoorsisthehandwritingofDr.SunYat-sen'sAccordingtothefourcharacters.FestivalHallhasthreearches,lintelsnation,civilrightsandlivelihoodwereinscribedonthescrollreads,goinsidewecanseethepointofjunctionofthelargefestivalhallengravedProfileonDr.SunYat-sen,theblackwallofgold,veryeye-catching.Finally,werememberwithhumblemoodcametotheSunYat-senMemorialHall,MemorialHall,themiddleismadeofawhitemarblestatueofDr.SunYat-sen,JingYe(ye),inasolemnatmosphere,andslowlywalkedaroundthestatueacircle,andthengentlyfromthesidedooroutoftheMemorial.

Standingatthemausoleumbeforethestage,wecanseethewholeSunYat-sensurroundedbytreesinCastlePeak.Commanding,panoramicviewoftheentirecityofNanjing,thereissuchabroadperspective,themindofpeoplealotofwide.IthinkthatSunYat-senduringhislifetimerecordofachievementsisunmatched,sofuturegenerationswillbetheconstructionoflarge-scaletombtohonorhim.

Carheadingtothenextattractionontheroad,mymindfilledwiththeimposingsightofSunYat-sen.

在十一黄金周，我和妈妈去了南京的著名旅游景点——中山陵，它坐落在南京市东郊的紫金山上，是我国伟大的民主革命先行者孙中山先生的陵墓。

当我们沿着一条古树参天的林荫大道来到广场时，首先看到的是高大的三门石牌坊，上面刻有孙中山先生手书“博爱”两字，这两个字点出了孙中山先生博大的胸怀和崇高的理想。导游说牌坊这类建筑在功能上主要是用来歌功颂德的。石坊前广场上孙中山先生的立像英姿勃勃，摆动的手势好像正在发表关系国家命运的演说。石坊后是长达375米、宽40米的墓道。整条墓道有300多级台阶，我们一边走一边数着台阶，不知不觉就到了中山陵的最高处。陵门以青色的琉璃瓦为顶，门额上是孙中山先生的手迹“天下为公”四个大字。祭堂有三道拱门，门楣上分别刻着“民族”、“民权”、“民生”的横批，往里走便看到大祭堂的两壁刻有关于孙中山先生的简介，黑壁金字，十分醒目。最后我们怀着崇敬的心情来到了孙中山纪念堂，纪念堂中间是一个用汉白玉做成的孙中山先生雕像，所有敬谒的人在庄严的气氛中绕着雕像慢慢地走了一圈，然后从侧门轻轻地走出纪念堂。

站在陵前高台上，就能看出整座中山陵在青山绿树的环抱之中。居高临下把整个南京城尽收眼底，有这么开阔的视野，让人的心胸也宽阔了许多。我想孙中山先生生前所创下的功绩是无与伦比的，所以后人会建造规模宏大的陵墓来纪念他。

在乘车赶往下一个景点的路上，我的脑海里还装满着中山陵那气势雄伟的景象。