当前位置：新励学网 > 语言作文 > 怎么用日语说你起的真早

怎么用日语说你起的真早

发表时间：2024-11-05 07:47:32 来源：网友投稿

在日语中表达“你起的真早”可以说成“お早めですね”（おはようございます）。这句话由两部分组成：“お早めです”表示“你起的真早”，而“ですね”是表示语气的一种礼貌表达方式，相当于中文中的“呢”。

如果想要更具体地表达，可以加上“今朝”（きょうさと）来强调是今天早上。所以完整的句子可以是“今朝お早めですね”（きょうさとおはようございます），直译为“今天早上你起的真早呢”。如果你想要强调对方起得特别早，还可以加上“本当に”（ほんとうに），变成“本当に今朝お早めですね”（ほんとうにきょうさとおはようございます），意思是“今天早上你真的起得真早呢”。

如果想要更加亲切和口语化，可以说“おはよう、もう起きてるの？すごく早くてね”（おはよう、もうおきているの？すごくはやくてね），意思是“早上好，已经起床了啊？起得真早呢”。这种说法更加自然，适合日常交流。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！