当前位置:新励学网 > 语言作文 > 粤语中有哪些从英语音译的词汇

粤语中有哪些从英语音译的词汇

发表时间:2024-11-14 04:44:05 来源:网友投稿

粤语中有很多从英语音译的词汇,这些词汇反映了香港和广东地区与西方文化的交流。以下是一些常见的例子:

巴士(Bus):粤语中称公交车为巴士,源自英语“bus”。

士多(Store):粤语中称便利店为士多,源自英语“store”。

阿婆(Apple):粤语中“阿婆”指的是苹果,源自英语“apple”。

士多啤梨(Strawberry):粤语中称草莓为士多啤梨,源自英语“strawberry”。

咖啡(Coffee):粤语中称咖啡为咖啡,源自英语“coffee”。

三文治(Sandwich):粤语中称三明治为三文治,源自英语“sandwich”。

雪糕(Ice cream):粤语中称冰淇淋为雪糕,源自英语“ice cream”。

士多架(Shelf):粤语中称货架为士多架,源自英语“shelf”。

士多啤梨糖(Strawberry candy):粤语中称草莓糖为士多啤梨糖,源自英语“strawberry candy”。

士多架饮料(Shelf drink):粤语中称货架上的饮料为士多架饮料,源自英语“shelf drink”。

这些词汇的音译体现了粤语在吸收外来语时,尽量保持原有英语发音的特点。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!