托福雅思作文的区别
托福雅思作文的区别
一、大作文的区别
雅思大作文和托福大作文都是以议论文为主,雅思写作满分为9分,要求在40分钟之内写出250字以上的作文,托福写作满分为30分,要求在30分钟之内写出300字以上的作文。两者的区别主要体现在以下四个方面:
1.评分标准
从评分标准来看,雅思大作文和托福大作文都要求主旨扣题、论证充分、结构严谨,但是两者对语言要求的严格程度不一样。在雅思大作文的评分标准中,对语言质量的要求占了一半比重。四项评分标准中,有两项分别考查的是词汇和语法,评分标准十分严格,中国考生的分数普遍偏低,7分以上的高分很少,而且几乎没有满分。而在托福大作文的四项评分标准中,只有一项考查语言质量。这意味着一篇主旨扣题、论证充分、逻辑性强的托福文章,即使语言不那么完美,甚至还有小错误,也可以得到理想的分数,比如27、28分。
2.话题类型
雅思大作文和托福大作文的话题类似,常见的话题包括教育、科技、媒体、政府、环境、社会。但是雅思话题偏重学术,托福话题偏重生活,像托福写作中常见的朋友、金钱、娱乐、成功等话题,在雅思写作中并不常见。所以考生在练笔时,要针对不同的话题进行相应的练笔,并积累相关的词汇和论据。
托福题目【偏重生活】:
雅思题目【偏重学术】:
3.文章结构
雅思大作文和托福大作文整体都由三部分组成,分别是introduction,body和conclusion,可以写成四段式或五段式。但是雅思大作文通常采用双边论证,平衡写法,审题时要明确两个对立面,写作时两个对立面都要有相应的主体段,比如一段写正方,一段写反方,要客观辩证的看待问题,否则会被认为写作偏题。而托福大作文通常采取一边倒,主体段全力支持正方,比如写三个主体段论述正方的原因或优势,对于反方几乎不提,否则会被认为观点不明、思路混乱。考生一定要注意两者论证角度的不同。
4.论证方法
雅思大作文和托福大作文都可以使用例证法来支持论点。但是雅思不可以举个例,不能说forexample,I或者myfriend,正确的做法是举范例、说群体,比如youngpeople,oldpeople,teachers,students,parents,children等等。雅思举例要表述简洁,概括性强,不可以长篇大论。而托福最常用的论证方法就是例证,举例可以五花八门,可以是个例,也可以是范例,可以是自己的,也可以是他人的,可以是中国的,也可以是外国的,可以是当代的,也可以是历史的。而且举例要具体详尽,一个例子可以写几十字,甚至上百字。
二、小作文的区别
雅思与托福的小作文截然不同,几乎不具可比性。雅思小作文以图表题为主,要求在20分钟之内写出150字以上的作文,写作任务是对图表中的数据和信息进行描述、对比、概括和主要考查单项写作技能。而托福小作文是个综合任务,考查读、听、写三种技能,要求在20分钟之内写出200字左右的作文,写作任务是陈述所听到的学术性话题的观点,并建立所听观点与所读观点之间的联系。
雅思作文评分标准
1.TaskresponseTaskachievement
此项评分标准检测的是考生是否恰当回答了写作要求的程度【degreetowhichtheexamquestionhasbeenansweredproperly】.
Task1的要求是考生在大约20分钟内完成一篇至少150字的文章,包括:summarize,describeorexplain图表所包含的信息,同时也需要对相关信息进行比较。所以完成一篇较好的小作文,需要做到以下几点:
1】IdentifyALLkeyfeatures【找出图表中所有的关键信息】
2】Providesufficientdetailforameaningfulexplanation【进行解释说明时提供充分、适量的信息】,但是不要太多也不要太少,同时保证在描写趋势和数据时的准确性。
3】Aclearoverview【一个清晰的概述】:summarisesignificanttrends/features【出最明显的趋势和特征】
Task2的要求是考生在大约40分钟内完成一篇至少250字的文章:就某一问题阐述自己的观点,并使用证据来支持此观点。:task2的分值比task1要高!那么要完成一篇出色的大作文,需要注意以下几点:
1】respondcompletelytoallpartsofthequestion【回答题目中的所有要求】
2】developandsupportyourideas【提出并使用论据支持自己的观点】:不要只提观点!添加explanations,examplesorexperiences!
3】ensureyouropinionisclear【保证整篇文章的观点清晰一致】
最后提供考生们在写作时可以运用的一个checklist:标出题目中的关键词;找出问题中有几个部分;保证完成题目中的所有要求;写作之前先梳理出观点并确定其相关性;然后将观点进行分类和排序;严格遵循建议时间【20min+40min】并达到最低字数要求。
2.Coherencecohesion
该评分标准旨在考察考生组织文章以及连接信息和观点的能力。几个注意点如下:
1】进行分段
2】句首中心句
3】使用连接词或短语来连接段落和句子【注意不要使用过度!】
3.LexicalResources
此项评分标准考察考生写作词汇的多样性准确性。
关于这一点很多考生走入一个误区,认为用越多复杂和高级的词汇分数就越高。首先我们必须承认,在表达同一意思的单词中,选择高级的正式的词汇确实有助于提高分数。但是前提是这些词必须准确和地道,否则我们宁愿选择相对简单但是精确的词汇。词汇中还有一点非常重要的是多样性。一篇文章中表达同一个意思的单词应尽量用不同单词、短语或其它方法表达。所以词汇方面应该注意三个方面:高级或正式;多样性;地道和恰当性。
针对这一特点,文都留学建议考生抛弃平时一个英文单词对应一个中文翻译死板的记单词方法,尽量把单词放在句子等有语境的地方去进行记忆,或者使用英英字典查阅生词。这样不仅能记住单词更精确的意思,也能了解它的用法,而且,单词会记得更牢靠。
4.GrammaticalRangeAccuracy
语法这一概念主要针对的是句型方面,主要指的是句子结构的准确性和丰富性,句子的长度和复杂性。句型和词汇一样,并不是越复杂越长就越好,前提是它一定要准确。当然一定要句型使用灵活,可以简单句和复杂句混合一起使用。所谓的复杂句包括由and等连词连接的并列句,各种从句,也包括分词的使用。切记千万不要为了使句子复杂,而强行将几个没有关系的句子用从句连接起来,否则,会导致考官不知所云的严重结果。当然语法准确性也包括时态、主谓一致、各种搭配、标点等小一点的语法点。
托福综合写作评分标准
在托福OG官方指南中有提到,托福综合写作的满分要求是:Aresponseatthislevelsuccessfullyselectstheimportantinformationfromthelectureandcoherentlyandaccuratelypresentsthisinformationinrelationtotherelevantinformationpresentedinthereading.Theresponseiswellorganizedandoccasionallanguageerrorsthatarepresentdonotresultininaccurateorimprecisepresentationofcontentorconnections。
从这里面的关键词是information和organization,也就是信息量和逻辑,至于语言,并没有提出太多的要求。所以只要听力和阅读的笔记记得较全,并且能够把听力中的观点和细节表达清楚就可以。注意要有适当的改写。
托福独立写作的评分标准和综合写作的评分标准有些区别,主要托福独立写作的评分可以从4点来看:
1:wellorganizedandwelldeveloped
逻辑条理清楚,发展充分。
2:usesspecificdetailsandexamplestosupportyourview
论据一定要具体、明确,且对论点有支持作用,不能空洞和泛泛而谈。
3:effectivelyaddressesthewritingtopicandtask.
要求考生有效地阐明主题,千万不要跑题。
4:displayslanguagefacilitybydemonstratingsyntacticvariety,wordchoiceandidiom.
通过谴词造句和习惯表达来展示语言的熟练程度。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇