大马拉小车专业英语怎么说
Overloaded Horse Pulling a Cart
In professional English, the phrase 大马拉小车 can be translated as Overloaded Horse Pulling a Cart. This expression metaphorically refers to a situation where a stronger or more capable entity is overburdened or being asked to do an excessive amount of work, much like a horse being forced to pull a cart that is too heavy for it. It is often used to describe a mismatch between the strength or capacity of the doer and the demands placed upon them. For example, if a person is expected to complete a massive workload with limited resources or time, it could be described as an overloaded horse pulling a cart scenario.
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇