当前位置：新励学网 > 职位解析 > 帮我翻译一下几个职位，翻译成英语

帮我翻译一下几个职位，翻译成英语

发表时间：2024-08-19 08:38:18 来源：网友投稿

经理助理 Assistant/Secretary片区经理（出片印刷之类的）同一个公司的不同部门，用Department Manager，或者直接用部门名称。

合资公司的不同子公司或者具有独立法人资格的部门，一般译为Segment Manager渠道经理根据职责译为不同的意思供应链沟通的，多为Supply (Chain) Manager客户维护的，可直接成为CRM Manager策略目标的，Strategy Manager类似的有很多，总原则是根据你的具体职责翻译。而国内常用的所谓channel manager，在主流西方管理学并不常见，这也和国情有关，若是身兼多项职能，可以用此翻译，下方括号注明所有职责。补充：关于你说的出片区域，由于我并不了解你的行业，但是根据一些主流求职网站（Seek, Taleo等）对于出版印刷业职位的定义，或可译为Print Production Manager （参考链接：https://xerox.taleo.net/careersection/acs_external_career+site/jobdetail.ftl lang=en&job=526686&src=JB-10048）

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！