第1集 麦克斯和卡罗琳两人站在自己的小蛋糕房内，向经过的德国游客，拚命地推销自制的小蛋糕，甚至是纯棉T恤，可 第2集 卡罗琳洗澡时发现淋浴头不出水了，她让麦克斯帮忙修好了，可流出来的黄色锈水喷了她一身，花洒头也掉了下来 第3集 麦克斯和卡罗琳两人，正在她们的小蛋糕铺子边忙碌边调侃着。麦克斯看见了卡罗琳的前男友安迪，卡罗琳躲避不 第4集 一个叫“我”的流性人来到她们俩的店里订蛋糕，他涂脂抹粉，穿着高跟鞋，声称自己既不是男人也不是女人，是 第5集 房东收房租时，卡洛琳也在场，她这才发现，原来麦克斯一直以来，都多说了25美元的房租。于是，她对麦克斯 第6集 欧文送麦克斯回家后，拒绝了麦克斯去卧室谈话的邀请，说明天还要上班离开了，这让麦克斯感到很郁闷，因为这 第7集 卡罗琳收到了失联四年的奶奶管家的电话，本来她不想原谅奶奶，但听管家说奶奶是昏迷刚苏醒，马上进行了联系 第8集 戈塔克走进店来。他身材高大健硕，奥列格介绍说他是打职业篮球的。麦克斯和卡罗琳对他都很有兴趣。尤其麦克 第9集 苏菲让奥列格帮她打助孕的排卵针，奥列格不敢打，阿韩帮苏菲打了。厄尔来餐厅后，提到他早年参加的乐队有露 第10集 女演员贝蒂来到店里，原来她是麦克斯多年前的熟人，两人曾一起当过服务员。于是，还没下班，麦克斯让卡罗琳