第1集 Marco仍然为儿子的死感到难过，他被迫面对来自腐败警察的威胁和来自贩毒集团的要求，他在自己的公寓 第2集 一起诡异的谋杀案同时引起美国和墨西哥警方的注意。Frye和Adriana找到了第一条线索，但他们面 第3集 Sonya和Marco继续追踪Eleanor，他们很快发现了一件令人不安的事情。与此同时，Char 第4集 Marco对Fausto的势力范围继续展开调查，他在此过程中得到一个新盟友的帮助。当地银行发生的一 第5集 Sonya和Hank发现针对Eva的犯罪行为背后隐藏着很深的秘密。Marco再次面对一个宿敌。Fr 第6集 Marco和Sonya在调查Eva的案件时碰了壁，他们发现自己站在一个十字路口。Jack Dobb 第7集 Sonya发现了隐藏在Lisa死亡事件背后的真相。Marco在官方记录中撒谎。Frye和Adria 第8集 Sonya找到一个过去曾接触过的陌生人。Marco的阴暗历史曝光。Frye做得有点过头了。Elea 第9集 Sonya发现自己站在一个十字路口，Marco发现自己必须争分夺秒，而Fausto发现组织内部有人 第10集 Sonya和Marco必须面对后果。Hank获得一个宝贵的谈判筹码。Frye和Adriana继续深