当前位置:首页 > 汉语国学 > 古诗文 > 泛南湖至石帆诗

泛南湖至石帆诗

泛南湖至石帆诗朗读

轨息陆途初,枻鼓川路始。

涟漪繁波漾,参差层峰峙。

萧疏野趣生,逶迤白云起。

登陟苦跋涉,䁹盻乐心耳。

即玩玩有竭,有兴兴无已。

诗文标签: 自然 写景 山水
相关诗文:
泛南湖至石帆诗诗词注解
暂无
泛南湖至石帆诗通用注解

译文
刚刚停下陆路车马,举棹湖上游览开始。
涟漪丛生繁波荡漾,远方群山错落耸立。
村落稀疏野趣丛生,绵延不绝白云升起。
登临高山苦于跋涉,观赏风景乐在心里。
尽情游玩定有终时,而我兴味无时可止。
注释
息:停止
枻(yì):桨
鼓:摇动
涟漪(liányī):细小的波纹
参差:错落不齐。
峙(zhì):耸立。
萧疏:稀疏
逶迤(wēiyí):弯弯曲曲、延绵不绝
陟(zhì):登高
䁹(bì)盼:泛指观赏风景
竭:完,尽
已:停止,完毕。
参考资料:完善
1、沈文凡.汉魏六朝诗三百首译析:吉林文史出版社,2014.02:143

泛南湖至石帆诗作者简介

谢惠连

谢惠连字元度,南朝宋陳郡陽夏人士,出生于公元397年,卒于公元433年。他出身于书香门第,是著名文学家谢方明的之子。自幼聪颖过人,十岁便能提笔作文,其才华深得族兄谢灵运的赏识。在宋文帝元嘉七年(公元430年),谢惠连被任命为司徒彭城王刘义康的法曹参军,这一职位让他有机会施展自己的文采。

谢惠连与谢灵运并称为“大小谢”,其文风清丽脱俗,颇具个性。他的代表作《祭古冢文》和《雪赋》流传至今,被誉为传世名篇,展现了他深厚的文学功底和独特的艺术才华。《祭古冢文》通过对古墓的祭奠,抒发了对逝者的怀念和对生命的感慨,而《雪赋》则以细腻的笔触描绘了雪景,给人以美的享受。

明代有学者辑录了谢惠连的文学作品,编成《谢法曹集》一书,使他的作品得以流传后世。谢惠连的文学成就,不仅在当时备受推崇,而且在后世也产生了深远的影响,成为中国文学史上不可或缺的一笔。