当前位置:首页 > 汉语国学 > 古诗文 > 示儿

示儿

示儿朗读

豫章实佳木,寻丈早异众。

匠石虽未顾,终解作梁栋。

社栎大蔽牛,不资世所用。

弃置成散材,岁久即空洞。

诚由天所产,亦在德者种。

吾儿豫章流,丱角不好弄。

经训虽未通,数过辄成诵。

只今十五六,举止颇持重。

仰赖师友功,缀缉成赋颂。

积丝未盈尺,粗喜入机综。

胡为不自量,将使应乡贡。

文场倍千数,作者岂幸中。

而子于其间,燕雀杂鸾凤。

铅刀未易割,庶可供一鬨。

造物果何如,往往形吉梦。

天其助我心,勿使汝放纵。

业贵精于勤,耐取晓窗冻。

文章实公器,妙语世人共。

岁朝哦此诗,洗盏揭春瓮。

吾家有阴德,行矣光炎宋。

诗文标签: 亲情
相关诗文:
示儿诗词注解
暂无
示儿通用注解

译文
原本知道死去之后就什么也没有了,只是感到悲伤,没能见到国家统一。
当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你们举行家祭时不要忘了告诉我!
注释
示儿:写给儿子们看。
元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
万事空:什么也没有了。
但:只是。
悲:悲伤。
九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
同:统一。
王师:指南宋朝廷的军队。
北定:将北方平定。
中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
家祭:祭祀家中先人。
无忘:不要忘记。
乃翁:你们的父亲,指陆游自己。
参考资料:完善
1、鹤鸣.陆游经典作品选.重庆:西南师范大学出版社,1995:156
2、李奎福.历代名诗三百首.长春:吉林人民出版社,2009:272
3、黄念然.中国古典诗词名篇选注集评.桂林:广西师范大学出版社,2006:459-460
4、颜邦逸赵雪沛.中国古典诗歌.哈尔滨:哈尔滨工程大学出版社,2004:394-395

示儿作者简介

洪钺

洪钺字谷隐,一生行迹虽隐于山林之间,但其声名却远播千里。他生于南宋时期,具体年份据《平斋文集》卷八《老人生朝为寿》中“丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰”一句推算,当为1159年。洪钺号谷隐,籍贯于潞潜(今属浙江),其人性格内敛,学识渊博,堪称一代儒士的代表。

洪钺的父亲即其咨夔之父,对他的教育影响深远。在父亲的熏陶下,洪钺逐渐形成了自己独特的文学风格。他的诗作中既有对自然的细腻描绘,又有对人生的深刻感悟。因其子洪咨夔的显贵,洪钺被追赠为少师,这在《式古堂书画汇考》卷一五《洪舜俞道场诗并札卷》引元至正钱惟善跋中有所记载。

洪钺的一生事迹见于《咸淳临安志》卷六七《洪咨夔传》。他的诗作流传至今,共计二首,虽数量不多,但字里行间透露出他深厚的文化底蕴和独特的艺术才华。洪钺这位隐于山林的儒者,以其独特的文学魅力,成为了后世传颂的佳话。