第7集剧情

Charles实在是太想念Jake，就连在上班时做梦都梦见Jake，梦中Jake出狱了，他们有说有笑。监狱里，今天是探望日，Jake因此特别地开心。Amy和Charles前来探望Jake，说起Jake的案子。

正聊得起劲时，监狱出事了，所有囚犯必须马上进入防范禁闭。好不容易的探望时间就这样没有了，Jake非常地不爽。另一边，警长和警监去探望同样在监狱的Rosa，Rosa列出一份清单，让警长和警监帮忙完成清单上列出的事务。

Jake跟狱中友人Caleb(蒂姆·麦道斯 饰)抱怨才见面又得被禁闭，Caleb提醒Jake可以找Romero走私手机，有了手机，Jake就可以和监狱外面的人联系。Romero可以给Jake提供手机，但要求Jake给他弄到监狱杂货铺里没有卖的泡面口味。

Charles在探望Jake时，偷偷给了一百美元，Jake用这笔钱买到了监狱杂货铺里没有的泡面口味，然后换到了手机。Jake利用手机跟Amy联系，这样能听到Amy的声音，就好像每天都是探望日。好景不长，Jake偷偷藏着的一包泡面被监狱长发现了，Jake被转移到普通监区里。

普通监区的囚犯恨不得杀了Jake，所以Jake急需加入狱中的帮派，这样就有人罩着。Jake十分自信，他认为肯定会有帮派接收他。结果，Jake找了十六个帮派，却没有一个帮派同意Jake的加入。Caleb建议Jake加入Romero的团队，这样便没人敢动Jake。

可Romero有个条件，Jake得去杀一个叫Wilson的看守。Jake提出不要杀Wilson，而是让Wilson被解雇，如此Romero也不会良心不安。Jake跟Caleb说了这件事，并说了他的计划。

第二天，Jake故意惹怒Wilson，Wilson打了Jake，Caleb偷偷地用Jake的手机拍下了视频。Jake正为拿到证据而庆幸时，监狱长却没收了手机。Jake向监狱长解释他这样做的目的是为了挽救Wilson的性命，并讲述了事情的经过。

监狱长答应Jake他会解雇Wilson，而Romero负责监狱里大部分的非法物品的流通，所以要求Jake成为他的线人。为了手机，Jake只得答应监狱长的条件。Wilson被开除了，Romero很是得意，不过他知道Jake之前是警探，因此警告Jake不要做背叛他的事。

Jake故意对看守人员不尊敬，被关进了禁闭室，而监狱长则在禁闭室里等着Jake，Jake向监狱长汇报了他这些天掌握的关于Romero的情况。Amy去图书馆找书籍，却意外地遇见了Seamus。Seamus知道Amy的男朋友Jake是被同是警探的Hawkin诬陷入狱的，他可以给Amy提供证据，把栽赃Jake的Hawkin拉下水。

而他这么做只是希望Amy欠他一个人情。监狱长怒骂Jake提供的情报就是垃圾，他需要知道的是Romero的毒品藏在什么地方。Amy向警局汇报了Seamus找她的事，Seamus是纽约最残忍的犯罪家族的首领，警长认为Amy没必要欠这样一个人的人情。

可Amy已经盯着Hawkins很久了，还是没有掌握到Hawkins的把柄，所以必须换一条思路。虽说和罪犯交易是一件坏事，可Amy也不能眼睁睁地看着Jake待在监狱里。Seamus称Hawkins会在三天内转移钻石，他们就从这条线索开始着手调查。

监狱长要求Jake获得Romero毒品的藏身之处，Jake又担心被Romero知道他是告密者。Jake左右为难，便找Caleb(蒂姆·麦道斯 饰)帮忙，Caleb给Jake提了建议。Amy发现Hawkins有两部手机，便提出让Hawkin去监狱探望Rosa，而他们需要三分钟的时间，潜进Hawkin的车中，在手机中安装应用达到监视手机的目的。

Jake发现Romero今天去洗澡了两次，因此怀疑Romero把毒品藏在浴室里。Hawkin去探望Rosa，Amy等人则在停车场开始行动，潜进Hawkin的车里，给手机装了应用。Rose非常恨Hawkin，甚至还在想象把Hawkin打趴的画面。

虽说Amy等人成功地在Hawkin的手机里装了监控设备，可Hawkin很聪明，知道Amy在监控她的手机，为此还将Amy一行人给耍了一通。Jake成功地得到了Romero的信任，并得知Romero把毒品藏在香皂里的情报。

监狱长很快就将这一情报上报了，Jake为此很担心。果不其然，Romero在知道Jake背叛他后，恨不得杀了Jake。Caleb非常义气，他上前替Jake挡下Romero捅来的一刀，受伤住院。Amy和队员们继续调查Hawkin，终于发现Hawkin将钻石藏在猪的胃里，并当场将Hawkin逮捕，Jake也因此出狱。

正当队里在庆祝Jake和Rosa出狱时，警监接到Seamus的电话。

监狱里的东西实在是太难吃了，Jake还特地在队里准备了一场美食大餐。Jake刚出狱，因此还不能接案子，必须做几天文案的工作，他为此很是不情愿。Pimento从日本回来了，Rosa发现Pimento行为有些怪，好像是有什么事瞒着她。

Jake这些天都在做文案的工作，他简直要疯了，于是向Charls抱怨。Charls的手头上正好有一起重大的盗窃案，Jake决定与Charls一起调查。Rosa在经过一番调查后怀疑Pimento是出轨了，并向Amy说了此事，Amy同情并安慰Rosa。

Jake拿着警察行为准则和道德规范手册找到警长，明确指出警长没有权利让他做文书工作。警长知道Jake没有认真看上面的文字，因为上面也写了，如果Jake没有通过测评，是会被停职的，这样他得没收Jake的警徽和配枪。

Jake非常有信心，相信自己一定会通过测评的。作为Jake的顶头上司，警长决定由他来当这个评估员，再说他可是市政警察培养委员会的成员。作为考核，Jake和Charls一起调查那起重大盗窃案，他们来到被盗的鞋店查线索，并弄到了监控录像。

根据监控录像分析，Jake认定有名男子就是犯人，并将此名男子抓了起来。结果却抓错了犯人，而这件事不能让警长知道，否则他会被停职，他因此连夜找到Charls。为了监视Pimento，Rosa专门弄来了一套监视设备，果真发现Pimento出轨了。

Rosa因此跟Pimento提出分手，Pimento解释他没有情妇，那个女的是他的西语老师，他在学习西班牙语。经过一番调查取证，Jake终于抓到了重大盗窃案的犯人Morris，可他很自责，认为他搞砸了案子、搞砸了评估，现在的他不是原来的他，也许他就回不到过去。

因此他还没有准备好回归，接受被停职。警长没想到牢狱之灾让Jake变得更谨慎，而这就是在成长，他宣布Jake通过评估，可以接案子了。不过Jake决定再做几个星期的文书工作，警长尊重Jake的选择。

万圣节马上来临，Jake站在台上发表讲话，调侃道他熬过在监狱的日子，并不是坚信朋友们一定会将他救出来，而是想着要策划万圣节的抢夺战。今年的比赛对所有人开放，冠军奖品就是腰封。Jake和警长刚把腰封挂在高处，却突然停电了。

等来电时，挂在高处的腰封却不见了，所有人都怀疑是对方。此时一台电脑的屏幕亮起，一位戴着动物面具自称是吉娜的人出现在屏幕上面。吉娜解释她刚生完孩子三周，不方便露脸，他们想要找到腰封，就得为之付出努力。她的桌子后面有几箱婴儿用品，都是她懒得武装的东西，只要他们每装好一样东西，就能得到一条线索。

话刚说完，Jake和Charles就个抢了一件东西来到一个房间，两人很是激动。其实那个叫吉娜的人是比尔假冒的，这是Jake和Charles为了得到腰封的计谋。正当Jake在得意时，Charles却用手铐铐住Jake，并喊比尔把腰封给他。

原来比尔在卖保健品，Charles购买了比尔的保健品，比尔便背叛了Jake。Amy路过这间房间，Jake恳求Amy帮他打开手铐，结果Amy却是知情的，她没有理会Jake。Charles、Rosa等人把腰封藏在另一间房间的柜子底下，还在那间房间设置了警报器，只要有人接近就会报警。

警长通过猫拿到了他自以为是冠军腰封，结果却只是普通的腰封。Jake买了比尔的保健品，比尔因此解开了Jake的手铐，Jake趁机将闯进房间的Charles给拷了起来。Jake查看了监控录像，明白是Amy利用他们一只叫切达的狗偷走的腰封。

Jake故意装成侍女的样子和一群侍女来到办公室，Amy一下揭穿了Jake。午夜马上就要到了，Jake当众宣布是Amy偷走了腰封，并将腰封藏在保险柜里。结果打开保险柜，里面却空空如也。警监在腰封上装了GPS，显示腰封一直在移动，Rosa等人听了赶紧去追。

其实Amy知道腰封还在警局，是Jake和那群侍女进来时换了她的保险箱。Amy找到了腰封，腰封上面写着Amy是否愿意嫁给Jake。Jake出现并拿出戒指单膝下跪向Amy求婚，Amy非常感动，答应了Jake的求婚。

杰克让查尔斯去一下简报室，查尔斯猜测杰克是邀请他当伴郎，因此特别激动。来到简报室，查尔斯主动说会答应杰克让他做的事。结果杰克却是让查尔斯这个周末帮他顶班，查尔斯的话已经说出口，只得硬着头皮答应下来。查尔斯尴尬地离开简报室，门外大家组织庆祝查尔斯成为杰克的伴郎。

杰克出现在查尔斯的身后，诚挚地邀请查尔斯当伴郎。线人提供情报称东岸最大的军火商丹尼尔，这周五要离开住所去参加一场赌注很高的扑克赌局，杰克和泰瑞准备混进赌局，将装了监听器的手表输给丹尼尔。杰克和泰瑞向警监霍尔特汇报这一次的行动，霍尔特决定先试试他们俩人的牌技，只不过两人的牌技实在是太烂，霍尔特决定取消这次的行动。

可这是抓住丹尼尔的唯一机会，霍尔特最终决定由他在赌场外监控这一次的行动。罗莎和两名警探比试谁的屁股能不离开椅子，三人的脚都已经没知觉了，还是不愿放弃，总想要比出结果。查尔斯买下了一辆卡车准备做自有经营食物，艾米在知道就是那辆曾经发生过两起谋杀案的卡车后，满脸都是嫌弃。

可正因为是那样，价钱才会如此便宜，查尔斯兴奋地要去提车。查尔斯提回了车，可艾米还是心有余悸，查尔斯相信艾米在看到那辆车时，一切都会好起来的。结果，查尔斯带着艾米来到停车场，却发现那辆卡车被大卸八块了。霍尔特之前就好赌，这次在赌场外监视时赌瘾发作，偷偷来到赌场开赌。

杰克和泰瑞发现后，将霍尔特叫到洗手间，而他们的对话被藏在洗手间的丹尼尔的手下听见了。在杰克和泰瑞离开洗手间后，霍尔特被丹尼尔的手下押走。查尔斯因卡车被拆解而闷闷不乐，艾米说了个好消息，找到了把卡车大卸八块的凶手，是玉米卷车谋杀案的毒品组织把货车大卸八块，是因为里面有海洛因。

现在卡车被扣押，他们能拿回赔偿。杰克和泰瑞发现霍尔特没有回到赌场，便联系了霍尔特。杰克在与霍尔特的通话中发现了破绽，于是根据手机定位追踪上丹尼尔的车，逮捕了丹尼尔并救下霍尔特。

杰克和艾米很快就要结婚了，所以得安排双方父母一起见个面。杰克向艾米分析了彼此父母的一些特点和共同点，这让艾米很是感动。艾米的父母登门拜访，还带来了感恩节的火鸡。结果杰克的父亲以为艾米的父母没有那么快到来，连衣服都还没有换好，场面顿时有些尴尬。

凯文给警监雷蒙德送来了一盒馅饼，可雷蒙德只不过是去开了个会，回来却发现放在办公桌上的馅饼不见了。雷蒙德因此召集了办公室的警员，并保证只要他们主动坦白就不会有事。偷馅饼的人没有留下指纹，说明这个人非常地谨慎。

雷蒙德排除了两名警员，剩下泰瑞、查尔斯和罗莎，并对他们进行单独的问话。双方父母第一次见面，刚开始气氛就不是很融洽，杰克和艾米紧急商量接下来要如何来缓和其中的气氛。结果，双方父母在敬酒的环节又杠上了，还演变成婚礼由谁来花费的问题，气氛又再度紧张起来。

杰克抱怨艾米的父母姿态有些高，艾米不满也抱怨起杰克的父母。雷蒙德安排两名警员调查到底是谁偷了馅饼，然后通过一系列的线索分析，雷蒙德指出是查尔斯、泰瑞和罗莎三个人一起合作偷了馅饼。三人非常委屈，并坚决不承认偷了馅饼。

两名警员扩大了搜索范围，最终发现馅饼根本没有被偷吃，而是被当作垃圾给扔在了垃圾桶里。雷蒙德明白是凯文扔的馅饼，凯文也承认了。晚餐时，两位父亲在比赛切火鸡，杰克的父亲因太激动而不小心将大拇指给切了下来，杰克一行很快将父亲送去医院治疗。

病房里，杰克的父亲和艾米的父亲两人心平气和地谈话，并神奇地进行了一次友好的父亲之间的拥抱。

九九分局的全体成员去参加一名警官的葬礼，查尔斯认为葬礼是鲜肉的市场，问罗莎是否有物色到男友的人选。洛杉矶警局局长明年退休，警监有望成为洛杉矶警局的下一任局长。参加完葬礼，警监开车载着九九分局的全体成员前往机场的路上经过中臣广场，那是全美最重要的一座楼，杰克向警监提议大家一起进入广场参观一下。

虽说这个广场目前只是一个没有装修完成的大楼，但杰克仍旧十分兴奋，还让查尔斯帮他拍了各个角度的照片。一行人准备离开时，却发现门被锁住了，只得等保安前来开门。结果等众人赶到机场才发现无法赶上他们的航班，因受暴风雨影响，最早的一个航班也得在下周一。

警监有望成为局长的面试就在下周一，所以他们必须在此之前赶回洛杉矶。没有飞机，杰克提出他们开爬行者回洛杉矶，结果行驶到一半的路程时，却闻到爬行车散发出浓重的烟味，众人纷纷下车，而那辆爬行车竟然爆炸被烧毁了。

查尔斯带着众人住在附近的表亲家，杰克发誓一定要把警监送回洛杉矶参加周一的面试。杰克打听到有个物流机要飞往费城，于是叫上众人去赶那辆物流机。结果警监却推辞了，原来当初黑帮老大说有能救杰克和罗莎出狱的信息，但是要搭个人情。

因为太冒险，警监便让艾米拒绝了黑帮老大。其实警监并没有拒绝这个黑帮老大，他是搭上了一切去救杰克和罗莎出狱。杰克和罗莎因此十分感动，杰克和艾米还用他们曾经用过的办法，带着众人赶飞机、坐火车到最后打车，终于在面试前回到了洛杉矶，而警监则成功地拿下了局长的位置。

例会上，杰克汇报华伦街入室抢劫案的进展。随后罗莎向同事坦白她是双性恋者，而这件事在上次公路旅行时查尔斯便知道了。罗莎目前还不敢向父母坦白这件事，怕毁了他们之间好不容易建立起来的关系，杰克建议罗莎必须向父母坦白这件事。

罗莎约杰克在餐厅吃饭，同时也约了她的父母。罗莎是想跟父母坦白她是双性恋，因此想要杰克陪着她。结果父母却误会罗莎和杰克在约会，罗莎本来就害怕说出实情，只能顺着父母的话说她确实是在跟杰克交往。九九分局的网络不行，原来网络被楼下新搬来的网络犯罪组给占用了。

警监一行人找吉娜帮忙，吉娜明确拒绝，解释她已经开启了生活的新篇章。众人只能想别的办法，搞了个肉食拼盘向戴文示好。结果吉娜出现，她挖出了戴文的龌蹉事，威胁戴文必须将网络还给九九分局。无奈，戴文只得答应。杰克配合罗莎骗她的父母，结果杰克却接到艾米的电话。

罗莎父母看见手机上显示杰克和艾米搂在一块的照片，罗莎便向父母坦白杰克和艾米已经订婚，而她是双性恋，一场晚餐不欢而散。第二天，罗莎收到父母邀请她和杰克参加游戏之夜，罗莎以为父母已经接受她是双性恋的事了。艾米和查尔斯邀请吉娜回警局，吉娜成立了一个自己的公司，她离开警局的心意已决。

游戏之夜上，罗莎的父母还是无法接受罗莎是双性恋之事，又闹得不欢而散。虽说罗莎还是没能改变父母的想法，但她能将此事跟父母坦白已经感觉很好了。第二天，父亲专门来警局为昨晚的事向罗莎道歉，他会接受罗莎，只是罗莎的母亲还需要时间来消化这件事。

吉娜最终决定回归，原因是警监答应给她涨工资，还允许她一周可以有一天在上班时间处理副业。

谢默斯想要举办一场街区派对，便拿手中掌握的录音证据，威胁霍尔特帮他拿到派对所需要的许可证。霍尔特知道谢默斯开办派对的唯一目的是用来掩护某些犯罪行为，所以他不会给这个许可证。杰克认为他们可以找一个两全其美的办法，既可以让霍尔特还谢默斯的人情，又不会违背法则。

杰克认为他们得先弄清楚谢默斯的真正目的，而这可以通过谢默斯的家族成员凯尔身上找出漏洞。杰克和查尔斯两人自称是做小生意的走私犯，他们在酒吧接近凯尔，取得凯尔的信任，成为无话不说的朋友。凯尔还将杰克和查尔斯邀请到他现在居住的公寓，只可惜凯尔被叔叔谢默斯给逐出家族后，就不知道家族内部的事情。

艾米和罗莎去相关部门申请派对的许可证，却被告知有张表格没有通过审核。艾米和罗莎两人想尽办法，终于搞定了许可证。目前必须让凯尔重新被家族接纳，杰克想起聊天时凯尔说被叔叔逐出家门是因为车被偷了，杰克认为他们如果能找回那辆车，让凯尔还给他叔叔，这样凯尔得到原谅就能重回家族了。

警方刚对布鲁克林的赃车店进行大扫荡，杰克马上查询资料，果真找到了谢默斯的车。杰克和查尔斯带着凯尔去找到那辆车，并悄悄地在凯尔身上装了窃听器。凯尔将车还给谢默斯，杰克从窃听器里听到的情报称谢默斯打算抢劫运钞车里的不记名债券。

此时此刻，街区派对正处在最热闹的阶段。谢默斯需要许可证是为了封闭街道，迫使运钞车转到一条狭窄的偏僻小巷，而那也是埋伏的绝佳地点。霍尔斯更改了运钞车的日程，而今天运钞车上还没有运送那批债券，谢默斯的手下看到的只是一辆空的运钞车。

霍尔特按照约定给了许可证，谢默斯只得把录音还给霍尔特。第二天早上，杰克在窃听器中听到谢默斯把劫持运钞车失败全归咎于凯尔，因此要给凯尔一个大的教训。杰克不知道所谓大的教训是什么，但他向霍尔特提出他们应该要保护凯尔。

凯尔因未缴停车罚单被逮捕，谢默斯明白这一切都是幌子，因为凯尔帮九九分局阻止了他的运钞车计划，凯尔是被保护性拘留。谢默斯指责霍尔特敢动他的家人，那他也不会放过霍尔特。他让霍尔特转告凯文，他们很快就会见面。

九九分局的同事们配合得天衣无缝，成功地将凯文送到霍尔特所在的车上。因为凯文有生命危险，所以得送凯文去安全屋。凯文被保护起来，九九分局开会讨论下一步的行动。犯罪集团调查科对墨菲的调查已经展开多年，就要收网，接下来的一两个月就要逮捕墨菲。

罗莎不解为何不把凯文纳入联邦证人保护项目，泰瑞解释是墨菲家族已经杀了三个受联邦保护的证人。杰克提出由他在安全屋陪着凯文，他本以为可以带上手机因此来打发无聊的时间，岂料为防止被追踪，手机必须上交。杰克在安全屋陪凯文渡过了九周的无聊时间，这天霍尔特带来一个好消息，一个在犯罪集团调查科的朋友说他们今晚就会对墨菲实施抓捕。

分局的同事全部前来安全屋，突袭行动在六十秒后开始，杰克想着再过一个小时后，他和凯文就可以离开安全屋就激动不已。然而不知谁走漏了风声，突袭墨菲的行动失败。墨菲的女朋友妮基在一家理发店工作，妮基肯定是不会主动向警察交代情况，罗莎提出由她装作客人接近妮基，让妮基说出墨菲的事。

艾米提供了一个线索，她找到了为墨菲提供碎纸服务的地方，她把那些碎纸拿到公司，认为他们可以把那些碎纸复原以此得到墨菲的消息，只是那些碎纸多得堆成山。墨菲又销声匿迹，这意味着杰克和凯文还得继续待在安全屋，继续那些无比夸张的保护措施。

罗莎假装客人去接近妮基，闲聊时想套妮基的话，然而妮基却不喜欢聊天。吉娜在外面监控的车上与罗莎通话，让罗莎以她的原话与妮基闲聊。在经过长时间的闲聊，妮基终于开口说了男朋友的事。凯文想要去图书馆，霍尔特担心凯文的安全拒绝，杰克向凯文提出他们可以称霍尔特开会时溜出去。

二人乔装打扮来到图书馆，霍尔特很快出现在图书馆，指责杰克把凯文带到公共场所，原来他在杰克的鞋子、内衣、钱包里都装了定位器，要求杰克赶紧带着凯文回去。在坐公车回去的路上，为了安全起见，霍尔特要求三人分开坐，他无意间发现公车的最后一排有一个是刚刚出现在图书馆的男子，于是发信息让杰克在下一站带凯文下车。

男子见杰克带着凯文下车想要追击，霍尔特拦在车门口却反被男子举枪劫持。霍尔特被男子带到一座小镇的一间房子里，他见到墨菲。杰克将情报反馈回九九分局，同时劝说凯文先回安全屋，他只身前往小镇想要救霍尔特，不料他也被挟持。

凯文担心霍尔特的安全，于是开车闯进了那个房间，成功救出了霍尔特和杰克，联邦调查局也得以端掉墨菲的整个组织。

发生一起珠宝抢劫案，歹徒在被发现后劫持了人质，并且要求杰克过去谈判，杰克为此特别兴奋。杰克很快赶到案发现场，进去与歹徒谈判，却意外发现歹徒竟然是朱迪。朱迪在金盆洗手的两年时间里，偷过毒贩豪洛维的车，他一把火烧了这车，只是没有注意到后备箱的毒品。

豪洛维最近调查出是朱迪干的，要朱迪必须帮他干一票，并且拿朱迪的母亲威胁，无奈朱迪只得来偷了一大包的钻石。朱迪告诉杰克，他已经想好了一个解决的办法。杰克走到外面，向特警队的丹尼斯建议放了朱迪，然后由他们去逮捕豪洛维，再拯救朱迪的母亲，这样朱迪也会自首。

丹尼斯担心朱迪在说谎，他并没有同意这个计划。杰克为了帮朱迪，于是让朱迪假装劫持他来威胁特警队。罗莎进去谈判，杰克称他有个无懈可击的计划，成功地说服了罗莎。罗莎帮忙买来了披萨，随后由斯库利将披萨送了进去，他再假装心脏病发，趁着混乱，杰克成功地帮着朱迪逃了出来。

杰克和朱迪来到一家练歌厅，朱迪给豪洛维发信息称钻石已经到手，并且约定见面的时间。到了约定见面的时间，朱迪将钻石拿给豪洛维的手下鉴别真假，在发现是真的后，豪洛维与朱迪交易。杰克正在等待时机要逮捕豪洛维，丹尼斯却突然出现，豪洛维见状赶紧逃跑。

丹尼斯和杰克包抄，抓到了豪洛维，然而朱迪却带着钻石逃跑。局长甄选委员会的委员桑普特小姐今天来辖区调查情况，警监让泰瑞与桑普特聊聊。泰瑞是非常乐意，因为他最喜欢回答刁难的问题。然而桑普特小姐却点名要希区柯克与她聊天，警监担心希区柯克会出错，还交代了很多事宜。

然而希区柯克表现得非常棒，桑普特说他给竞选加分。查尔斯的餐车今天开业，艾米和吉娜去捧场，并且帮忙，结果查尔斯却十分嫌弃艾米和吉娜切的面包。杰克可能面临停职的处分，除非他找到朱迪并且拿回钻石。杰克回到之前与朱迪唱歌的练歌厅，里面播放着朱迪提前录好的视频，朱迪说他不会再回来，而他把钻石留在了包间。

杰克找到了钻石，特别地激动，还与视频里的朱迪一起唱起歌来。

杰克和警监在审讯牙医菲利普，指证他杀害了罗伯特，因为他有明确的作案动机、明确的作案手段，还没有不在场证明。只不过地检官说所有证据都只是旁证而拒绝起诉，他们若是要拿下他就得在此时此刻让他认罪。杰克指认菲利普是最后一个看见罗伯特还活着的人，菲利普并不承认，他表示还有人见过罗伯特。

菲利普讲述在罗伯特遇害的下午，他有一台简单的牙龈移植手术，在手术结束后，他与罗伯特在谈论护士谢莉尔，因为她偷盗药物，所以要开除她，而这就是他们那天谈话的全部内容。菲利普和罗伯特是合作关系，罗伯特先开了诊所，后来菲利普才加入。

杰克发现了一些线索，于是让警监跟他出去谈，其实他是在责怪警监削弱他的气场。警监解释他这是在实施他的策略，他是想让菲利普小看杰克并且惧怕他，一旦菲利普对杰克放松警惕，那菲利普就会认罪。回到审讯室，警监继续审问菲利普，菲利普讲述他离开后发现手机忘在诊所，他去了酒吧，一直坐在角落和一个叫Dana的女人聊天。

警监并没有在菲利普的信用卡上发现菲利普为Dana买了酒，菲利普表示Dana的酒并不需要他买。警监闻言决定去处理一些事情，杰克接着审讯菲利普，问了菲利普一些没有必要的问题，然而菲利普全都回答上来。警监决定再换个策略，侵入菲利普的私人空间，让他感觉不舒服而认罪。

可是不但没让菲利普认罪，他还让杰克去洗牙。警监不断换了新的策略，可是没有一个办法奏效。杰克怒火中烧，因为手中没有足够的证据，他便编造谎言想要逼菲利普认罪，结果律师前来指责杰克企图用撒谎来构陷她的当事人，而警局已经审讯了菲利普十个小时外加四十五分钟，再过十五分钟，他们会提起骚扰审讯。

在剩下的十几分钟里，杰克在搜集到的资料里找到了漏洞，然后刺激菲利普，菲利普完全失控，并且将他用什么工具杀害罗伯特都说了出来。

艾米收到她升职成为警长的信，顿时兴奋得手舞足蹈。杰克带来一起连环纵火案的资料，这起案件与周六的填字游戏关系颇深。案发地有两处，并且连续两次周六案发，每个现场都留下字谜，还有一个是给周六填字游戏作者的信息，这个作者是麦尔文，填字界的牛人。

九九警局邀请麦尔文一起来调查此案，艾米特别激动，因为这个麦尔文是她的偶像。吉娜通知警监雷蒙德参加局长候选人见面会以及为选拔委员会准备个人展示，而她作为警监的竞选经理，已经对警监的对手做了侦察，并透露了对手的信息。

查尔斯不解杰克为何同意艾米去见她喜欢的偶像麦尔文，杰克认为艾米只是崇拜而不是迷恋麦尔文，再说他认为麦尔文应该只是个书呆子。可当艾米领着麦尔文来警局时，杰克才感到紧张，因为麦尔文不仅不是书呆子，而且是一个十足的帅哥。

泰瑞申请了一辆警车，这辆警车特别地酷和棒。泰瑞和罗莎等人都想要这辆警车，于是由抽签来决定，结果泰瑞作弊让自己赢了。杰克和艾米、麦尔文一起分析凶手在案发现场留下的字谜，看着艾米和麦尔文配合得十分默契，杰克很是吃醋。

吉娜陪雷蒙德参加局长候选人见面会，见到了一名顶替另一名候选人的新候选人奥维利亚女士。吉娜建议雷蒙德向委员会主席说奥利维亚的坏话，主席安慰雷蒙德不要担心，他解释换女候选人只是为了形象，纽约警局根本还没有到需要女局长上台的地步。

雷蒙德上台演讲，提起这次局长候选并无意选择女候选人，因此呼吁委员会能平等地对待每个候选人，奥利维亚为此特别感谢雷蒙德。杰克趁着艾米和麦尔文聊天时，偷偷地来到洗手间，在听了一个叫萨姆的男子和朋友的聊天后，认定萨姆就是纵火案的凶手，但麦尔文坚持萨姆不是凶手。

警局里，艾米向杰克讲述麦尔文的思路，杰克嘴上认真地听着，暗地里却让查尔斯帮忙盯着萨姆。杰克在艾米和麦尔文分析凶手今晚可能继续纵火的位置守着，可当他听到查尔斯说萨姆有了动静，很快赶了过去。然而萨姆并不是凶手，杰克很快赶回之前那个位置，结果凶手再次作案，这里已经被烧成灰烬。

艾米因此怒骂杰克，杰克有些委屈，二人争执时说起麦尔文分析的MAR是结婚的意思，而想跟麦尔文结婚的是酒吧那位女士，也就是说那位女士就是凶手。杰克和艾米很快找到那位女士，果真这女士就是纵火案的凶手。

杰克像往常一样去上班，刚到警局竟意外见到比尔。比尔拿来一份杰克签字的购买营养爆弹的合同，合同上面同意每季度从他名下的卡中扣钱，时间持续85年。杰克并不愿意，但他已经在合同上签字了，因此决定和查尔斯去营养爆弹集团去取消这个合同。

艾米正式升任警长，并且准备好了第一次面向警员的简报会议，警监霍尔特专门传授艾米一些作为领导者的建议。艾米开始她的第一次简报会议，在向警员自我介绍后，准备开始会议，结果有位叫Amy的警员一直打断她的话，导致她搞砸了会议。

杰克和查尔斯来到营养爆蛋集团，提出要取消合同。接待人员表示必须先交一万美金，杰克闻言只能以警察的身份威胁，结果却被告知他签了合同，具有法律效应，没有人能得到特殊优待，就连他们产品的代言人都不可以。杰克和查尔斯悻悻然地回到警局，他一直在思考，然后告诉查尔斯，他要证明营养爆弹是非法的集团，这样就能拿回钱。

他的计划是潜入营养爆弹集团总部，把财务记录弄到手，而正好今天他们总部就有会议。查尔斯假扮成比尔，谎称杰克是新请的营养师混进会议。虽说他们最终顺利拿到财务记录，但里面却并没有不当行为的证据。杰克和查尔斯找到营养爆弹的员工Jay，Jay情绪激动说营养爆弹就是传销诈骗的组织，并且向他们透露了有关集团的一些黑幕。

Amy不停地问艾米一些问题，艾米完全招架不住，只得想办法躲着Amy。艾米实在是忍受不了了，只得向警监霍尔特坦言她不是一个称职的领导者，根本没法应对一直缠着她热情过头的警员Amy。霍尔特开导艾米，这种情况并不是一件冗繁的事务，而是一种荣幸，Amy有很多很强烈的想法，艾米应该多听听Amy这类人的话，他们只会让她做得更好。

艾米听了警监的话受益匪浅，在接下来的会议中表现得特别成功。杰克和查尔斯无意间看见Jay被两名营养爆弹的人绑走，于是跟踪他们来到集团，结果Jay不仅没事，他们还见到了本以为被集团创始者谋杀的黛比。杰克相信联邦调查局会对黛比还活着的事很感兴趣，黛比并不担心，坚持自己没有犯过任何有人能证明的罪，并且欲给杰克一张支票。

杰克当场撕了支票，明确表示不要黛比的贿赂，而他是一定要让联邦调查局调查黛比，然后让她下台。

杰克和艾米去机场接同父异母的妹妹凯特。查尔斯和霍尔特在练瑜伽，泰瑞见状也想要练练看，然而他的身体比较僵硬，刚比划了几个动作就弄伤了身体。吉娜向罗莎吐槽她向八卦杂志爆料那个吃人的坎爷的事，却没有任何反应。

罗莎正在看约会软件，因此无视吉娜。吉娜见状决定给罗莎介绍对象，罗莎闻言全身都在拒绝，因为罗莎之前给她介绍过，但没有一个是好的。机场里，杰克因马上见到凯特而非常紧张，艾米在一旁安慰杰克的情绪。杰克终于见到凯特，可凯特却是被两名警察押着，双手还被拷上手铐。

杰克与警察交涉，带走了凯特。杰克、艾米、凯特在一家餐厅用餐，杰克询问凯特机场事件的原因。凯特说她狠狠地用拳头揍了一个空姐，所以才会被戴手铐。准备结账时，凯特说由她买单，她故意往餐盘里放了玻璃来找茬以此来逃单，这让杰克和艾米特别震惊。

艾米无法理解，杰克认为这不过是凯特想谋生的办法。泰瑞因练瑜伽已经受伤，霍尔特劝泰瑞回去休息，泰瑞却坚持他没事，可他实在是撑不住了，于是请斯库利带他去他们的秘密休息室休息。霍尔特警监打电话让罗莎来会议室，罗莎去了会议室，有些意外见到的人是吉娜，原来是吉娜在这些年录下了霍尔特的声音。

吉娜是想给罗莎介绍对象，并表示罗莎若给她这次机会，她以后不会再提给罗莎介绍对象的事，罗莎无奈只得答应。凯特决定从达拉斯搬来与杰克一起住，杰克并不希望凯特与他们一起住，他十分为难，并和艾米商量该如何拒绝凯特。

杰克意外发现凯特的前男友柯特似乎还想与凯特复合，于是专门买机票让柯特从达拉斯飞来纽约。凯特见到柯特特别感动，决定跟柯特回达拉斯。凯特在杰克的家中收拾东西时，昨晚与她过夜的街头艺术家因钱包落在家里找上门来。

柯特因凯特出轨而特别气愤，无意间说出是杰克让他来纽约的事，气氛一度很尴尬。凯特闻言怒骂杰克，争执时，杰克才知道柯特并非好人，于是把柯特赶走。吉娜安排罗莎和崔莎莉见面，并且让她们单独见面。罗莎并不喜欢吉娜介绍的对象，而是喜欢上了一个叫奥里沙的姑娘，但其实这个奥里沙才是吉娜想要介绍给罗莎的对象，她是知道罗莎不喜欢她介绍的对象，所以崔莎莉只是一个幌子。

霍尔特发现泰瑞一个晚上没回家，警局也没看到他，他的车也还在楼下。查尔斯在警局找个遍，仍旧没有找到泰瑞。斯库利闻讯有些尴尬地说泰瑞在储藏室，查尔斯和霍尔特很快赶了过去，并且见到受伤后全身僵硬的泰瑞。霍尔特本准备叫几个警员将泰瑞抬出去，查尔斯说练瑜伽让他的骨头力大无穷，说完他一人横抱着泰瑞走了出去，办公室的警员都被这一幕给惊呆了。

凯特气愤杰克为了赶走她而去求柯特，因此很快收拾好行李怒气冲冲地去了机场。杰克冷静下来知道他确实做得不对，于是赶去机场向凯特道歉，但同时还是说明并不希望凯特跟他一起住。其实昨天杰克在柯特面前为凯特挺身而出时，凯特就已经原谅杰克了，兄妹二人和好。

查尔斯为了给外卖餐车抢那个唯一的停车位，当真是上演了速度与激情。同是做外卖餐车没有抢到车位的托尼愤怒指责查尔斯抢了他的车位，指出查尔斯在马路上的违章行为，并且扬言要报警。查尔斯得意地拿出自己的警徽，托尼很无奈，离开时放话警告查尔斯一定会后悔的。

吉娜和泰瑞向警监霍尔特汇报市中心发生主水管爆裂，受害者正是霍尔特局长竞选人之一，此人还发了一则推特，市长转发这条推特。霍尔特认为纽约政府选局长是因为他的政绩和条件而不是人气。吉娜和泰瑞提醒道二者之间是有联系的，并且为霍尔特申请了一个推特账号。

查尔斯正向杰克抱怨外卖餐车让他有些入不敷出时，接到餐车被烧毁的电话。查尔斯更加伤心，杰克提醒他可以打保险索赔电话。罗莎向艾米汇报又有一起抢劫超市的案件，已经是这周的第五起了，艾米闻言决定与罗莎前往那家超市附近蹲点。

罗莎见艾米迅速地合上了笔记本电脑，于是十分八卦地抢过电脑，没想到艾米正在看婚纱的网页。保险调查员前来了解情况，杰克和查尔斯意外发现竟然是罗莎的前男友艾德里安。艾德里安坚持是查尔斯自己烧的餐车，一番争执后，杰克想起托尼警告查尔斯的话，怀疑是托尼放的火，一行三人准备去找托尼了解情况。

途中，三人闲聊，艾德里安指责杰克和查尔斯隐瞒他很多事，是故意疏远他，并且拒绝索赔。查尔斯因此上诉，艾德里安又指责他们想害他丢工作。艾米和罗莎利用蹲点的时候去逛街，并且试穿婚纱。此时抢劫超市的罪犯再一次作案，艾米已经来不及换掉婚纱，直接穿着婚纱去追罪犯，终于抓住罪犯。

杰克和查尔斯找到烧餐车的那人，同时也拿到理赔。虽说艾德里安失去这份工作，但他很快又找到了一份新的工作，杰克和查尔斯还邀请他参加派对。霍尔特不会玩推特，总是发一长串的数字，导致账号被封。泰瑞和吉娜帮霍尔特恢复账号，只是需要一段时间。

霍尔特在此期间接到上级电话，获悉一位局长竞选人在发推特时添加了一条不文明的链接，而被取消竞选资格，他坚持网络并不重要。

杰克和艾米很快就要举行婚礼，今天是他的单身派对，他和查尔斯、泰瑞还有霍尔特准备前往派对地点。中途的时候，突然有一辆车停在他们的面前，丢下一个神秘的包裹后又开走了。杰克和查尔斯打开包裹，发现里面只是一些文具。

另一边，艾米和闺蜜凯莉、罗莎举行单身女郎派对。艾米无意间说起她之前跟一个乐队的成员发生了一夜情的事，凯莉闻言有些尴尬，因为她告诉杰克艾米喜欢那支乐队，杰克为了给艾米惊喜，特地邀请这支乐队来婚礼上演出，艾米顿时震住。

查尔斯想要玩寻宝的游戏，杰克有不同意见，几人正为此争执时，查尔斯被人绑架带走，杰克几人必须在六个小时内找到查尔斯，只是他们并不想玩寻宝游戏，于是决定在六个小时后再去与查尔斯见面。罗莎在网上查到那支乐队今晚在什么地方演出，于是建议艾米可以去那里请他们取消婚礼上的演出。

杰克、泰瑞、霍尔特三人在餐厅喝酒吃肉时，查尔斯给杰克打来视频电话，杰克不能让查尔斯知道他们在狂欢，于是撒谎骗查尔斯。看着时间差不多了，杰克和泰瑞、霍尔特在一艘游轮上见到查尔斯，查尔斯给大家准备了惊喜，他准备了单身派对，里面有酒有肉。

杰克等人很为难，他们刚刚才吃完，却也只能硬着头皮坐了下来。艾米和罗莎等人去了那家酒吧，见到了在台上表演的康尼。艾米希望康尼取消婚礼上的演出，其实康尼知道是艾米的婚礼，所以故意把违约金提得很高，并且表示不会取消演出。

罗莎想悄悄地帮艾米把合约偷回来，结果康尼早有准备，他拿在手上。艾米趁康尼不注意，从背后偷袭拿回合约，并且站在吧台上烧掉了合约，由于太兴奋，还不小心从吧台上摔了下来。虽说额头因此受伤，但艾米却特别开心。艾米主动跟杰克坦白她取消了婚礼的乐队，原因是她和其中的一人曾经约过会。

其实杰克是知道这件事的，但他并不怪艾米。

霍尔特戴着一顶红色帽子来99分局上班，众人都被惊呆了。霍尔特为了关心警员的生活，因此以交流感情的非工作相关的闲聊开始会议。杰克和查尔斯汇报他们要去一个新的多部门多州的特别小组开会，那个特别小组要抓捕一个街头飙车帮派，这个帮派用改装车跨州运输毒品。

罗莎因楼上的厕所坏了，只能到楼下，艾米见到罗莎特别兴奋，忍不住向罗莎抱怨自己陷入新旧警队之间的地盘争夺战。罗莎急着去上厕所，根本就不想听艾米的抱怨。杰克和查尔斯来到那个特别小组，却意外得知Boomer不再带特别小组，现在由布雷特带队，这个布雷特跟杰克是同一警校的校友，但在一次训练演习时，杰克的橡胶子弹打中了布雷特，意外地破坏了他布雷特的深度知觉。

因为杰克弄瞎了布雷特的一只眼睛，所以布雷特不让杰克和查尔斯参加这个特别小组，杰克和查尔斯只得悻悻然地回到警局。刚回到警局的杰克和查尔斯得知布鲁克林高地的一家旅馆内出现无差别枪击犯，正在附近的罗莎请求去支援。

虽说获得的信息很少，但霍尔特还是从97分局得到一些情报，但总局却希望所有警区保持警戒继续日常的工作。杰克、查尔斯，泰瑞都非常地担心罗莎。吉娜坐在位置上听着音乐，艾米认为吉娜应该在罗莎回来之前修好厕所。请来给水工，结果他却没办法修好厕所，艾米想要想办法修好厕所，却不料一直乌龙不断，最后她愤怒地砸烂了马桶。

泰瑞很担心罗莎的安全，紧张得根本没有心情正常工作。又发生了枪击，有两名警员受伤，杰克和同事们都特别担心罗莎。霍尔特劝杰克还是好好地待在警区里，杰克担心罗莎，他不想服从命令，于是找查尔斯他们帮忙。没有霍尔特他没办法从军械库里领出装备，因此请查尔斯他们引开霍尔特，这样方便他去领装备。

虽说杰克领到装备，但霍尔特还是知道了此事，指责他违背局长的命令。杰克坚持要去帮罗莎，霍尔特劝说杰克真的想干点实事，就是真心实意地帮罗莎。嘴周杰克买回了披萨，并且安慰同样紧张的同事。查尔斯时刻关注着案情的进展，得知警察拘捕了两名枪手，有警官在行动中受伤，但没有报人数。

杰克打电话联系罗莎，电话却直接转到语音信箱，大家因此更加担心。四十九分钟后，霍尔特说他还是没有受伤警官的名单，但他相信罗莎没有受伤的话，很快会联系他们。很快，罗莎完好无损地回来了，大家悬着的一颗心终于放了下来。

罗莎得知大家都很担心她时，很是感动。

西区柯克抱怨道人们在看到他们是警察后总会保持距离，把他们当作是敌人。还有七天的时间就是婚礼了，艾米要求杰克把月计划的工作改为周计划，而他们只有二十四小时来完成一周的工作。罗莎挂出了逃犯塞吉奥的照片，此人杀人不眨眼，还建立了一个冰毒帝国，藏了七年，现在终于露面了。

塞吉奥是罗莎第一次主办的案子，塞吉奥的逃脱让罗莎耿耿于怀，艾米决定与罗莎一起去跟塞吉奥，因此让杰克一人完成婚礼的事情。局长竞选对手奥利维亚前来找霍尔特，她得到消息称委员会下周要把推荐名单拿给市长，据说约翰会把他们二人给挤掉。

因为委员会半数都支持约翰，另外半数分别支持他们二人，她因此要求霍尔特退出局长竞选。吉娜和查尔斯建议霍尔特诋毁奥利维亚，霍尔特不同意，虽说他是想当局长，但他要堂堂正正地当。杰克答应艾米会完成婚礼的事情，可他一个人没有办法去做，于是恳请泰瑞帮忙。

泰瑞实在是受不了杰克的一再恳求，只得取消与家人看电影答应帮忙。杰克挑选婚礼上所需要的物品，可他犹豫不决，总害怕会被来宾笑话。泰瑞劝杰克要尽快做决定，虽说杰克最终完成了列表里的清单里，但却远远地超出了预算。

罗莎和艾米在研究赛吉奥的案情，她们打算要找到塞吉奥以为她们不能找到的线索：塞吉奥住在疗养院的奶奶。艾米和罗莎假装是护工来到疗养院，她们果真发现塞吉奥，然而艾米为了追塞吉奥从楼上跳了下去，不仅摔得膝盖脱臼，还让塞吉奥给再次逃跑了。

霍尔特约奥利维亚见面称他已经写了一封信表明他退出竞选，然而奥利维亚也写信表示要退出竞选，这样就等于拱手把局长的位置让给约翰，除非他们能赶在信件送出去之前拦截。一行人很快来到纽约总局的收发室，找到了霍尔特的信件。

霍尔特要找奥利维亚的信件，奥利维亚解释已经来不及了，因为她发的是电子邮件。现在她诚挚地希望霍尔特能打败约翰成为局长。另一边艾米和罗莎分析塞吉奥可能藏匿的地方，二人合力成功逮捕塞吉奥。

今天是杰克和艾米的婚礼，然而婚礼蛋糕没有送来，头纱也弄脏了，一切似乎并不顺利。艾米埋怨道自己把一切尽量弄得尽善尽美，可还是不受控制。杰克安慰艾米他们的婚礼一定会很完美，可他很快接到一个电话称婚礼现场有颗炸弹。

杰克立刻通知防爆小组并且疏散人员，淡定地劝说艾米离开现场。艾米不明白杰克为何这么淡定，杰克认为根本就不会有什么炸弹，真要对付他就不会提前打电话通知，所以这就是个恶作剧，是有人要吓唬他们。艾米奇怪他们的婚礼为何会被知道，得知是查尔斯刊登了消息，因此责怪查尔斯。

查尔斯闻言威胁艾米，杰克赶紧从中劝说。防爆组长是艾米的前男友泰迪，声称要彻底检查这栋大楼，估计得花几个小时，劝艾米和杰克取消婚礼，艾米和杰克都要崩溃了。霍尔登牵着宠物狗切达在警局里演示婚礼的流程时，收到市长的邮件，内容是通知他是否当选下一任纽约警局局长，他有些紧张害怕而不敢打开邮件。

罗莎和泰瑞帮忙把头纱拿去干洗店清洗，在回来时却将头纱落在了出租车上，他们赶紧联系出租车司机艾莉西亚，却得知并不在车上。艾米实在是受不了了，想要抽根烟发泄，杰克给艾米贴上尼古丁贴。婚礼蛋糕终于送到婚礼现场，只是现场不能进去，担心蛋糕被太阳晒融化，杰克和艾米将蛋糕挪回警局。

杰克和艾米怀疑是他们的宿敌放的炸弹，于是找了几个可疑的人，最终在达里奥家里发现一墙都是艾米的照片，他也承认威胁电话是他打的，因为被抓后一直痛恨艾米，但肯定现场没有炸弹。泰迪并不相信，他坚持要继续调查。霍尔特害怕打开邮件看里面的内容，担心到头来还是一场空，决定还是带上切达去婚礼现场，结果却发现切达搞砸了蛋糕。

泰迪把所有房间都检查一遍，确定没有炸弹，除了还有一个管道。查尔斯自告奋勇他钻进去查看，果真发现炸弹。转移炸弹特别危险，得现场拆除，还必须疏散整个街区的人，需要花费一整夜的时间，所以必须取消婚礼。一切看起来似乎真的很糟糕，杰克安慰艾米他们可以明天举行婚礼，虽说没有客人，但他们可以去市政厅结婚。

查尔斯坚决不同意，他见证了他们七年的爱情，要求他们在局里结婚。28分钟后，查尔斯和同事帮杰克和艾米准备了婚礼现场，霍尔特当司仪主持了这场婚礼，杰克和艾米接受宾客的祝福，同时宣布对彼此的承诺，二人正式结为夫妻。

婚礼结束后，霍尔特在全局都在场的情况下打开邮件，但他却故意卖关子，称大家从他的表情里就知道是什么结果。