当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 山坡羊张养浩骊山怀古山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

山坡羊张养浩骊山怀古山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

发表时间：2024-05-26 07:41:16 来源：网友投稿

山坡羊骊山怀古原文及翻译

山坡羊骊山怀古原文及翻译如下：

原文：

骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。

译文：

山坡羊张养浩骊山怀古山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

站在骊山上环望四周，雄伟瑰丽的阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？呈现在眼前的只有稀疏寥落的草木，回旋迂曲的水流。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。想想周、齐、秦、汉、楚等国多少帝王为了天下，征战杀伐，赢的如何？输的如何？不都变做了土！

赏析：

山坡羊张养浩骊山怀古山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

张养浩对当时的状况心怀不满，但想到列国的历史，又觉得从夺得政权，到奢侈暴戾，到最终败亡，乃是历代封建王朝的共同结局。杜牧说阿旁宫“楚人一炬，可怜焦土”，作者正是由此引申开来写道：“赢，都变做了土；输，都变做了土。”这句结尾句式相同的两句是说无论输赢，奢侈的宫殿最后都会归于死亡，“都变做了土”，我们可以看作这是对封建王朝的一种诅咒，更是对封建王朝社会历史的规律性的概括。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！

当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 山坡羊张养浩骊山怀古 山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

山坡羊张养浩骊山怀古 山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 山坡羊张养浩骊山怀古山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾

山坡羊张养浩骊山怀古山坡羊骊山怀古张养浩骊山四顾