顾文言文翻译有几种

发表时间：2024-07-11 07:56:23 来源：网友投稿

　　顾文言文翻译共有7种意思，1、回头；回头看的意思。2、回还；返回的意思。3、看望；拜访的意思。4、只是；不过的意思。5、但；却；反而的意思。6、视；看。7、顾念；关心的意思。

　　1、回头；回头看。

　　a《肴之战》：“不顾而唾”

　　释义：连头也不回吐了一口唾沫

　　b《荆轲刺秦王》：“荆轲顾笑武阳。”

　　释义：荆轲回头对秦武阳笑了笑

　　2、回还；返回。

　　《屈原列传》：“使于齐，顾反，谏怀王曰。”

　　释义：出使到了齐国，回来后，对怀王进谏。

　　3、看望；拜访。

　　《出师表》：“先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。”

　　释义：先帝不因为我地位低微，见识浅陋，降低自己的身份，三次到茅庐来拜访我。

　　4、只是；不过。

　　《荆轲刺秦王》：“吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳。”

　　释义：我每当想到这些，常常恨入骨髓，只是不知出什么计谋才好。

　　5、但；却；反而。

　　a《廉颇蔺相如列传》：“顾吾念之，强秦之所不敢加兵于赵者。”

　　释义：只不过我想到，强大的秦国不敢发兵攻打赵国的。

　　b《为学》：“人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？”

　　释义：人们立定志向，难道还比不上四川边境上的那个穷和尚吗？

　　6、视；看。

　　《行路难》：“拔剑四顾心茫然。”

　　释义：我离开坐席，拔下宝剑，举目四顾，心绪茫然。

　　7、顾念；关心。

　　《诗经硕鼠》：“三岁贯女，莫我肯顾。”

　　释义：多年一直侍奉你，你却从不顾怜我。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！