请帮忙翻译以下英文菜名。

请帮忙翻译以下英文菜名。

悬赏分：5-离问题结束还有10天19小时

精致凉菜

口水鸡22

Coldchicken

筋子肉26

Yaktendon

笔筒沙拉16

Gardensalad

怪味长生果18

Funnyfruit

风味椒麻鸡22

Spicychicken

牦牛肉刺身18

RawYakmeat

桂花山药18

Floweryyam

川北凉粉18

Coldpowder

麻酱油麦菜16

Saucedpotherb

香菜拌金旋耳28

Caraway&Agaric

麻辣牦牛肉28

Spicyyakcharqui

五香牦牛肉28

Fragrantyakcharqui

藏香山蕨菜20

Tibetanbracken

鲜果沙拉28

Fruitsalad

泡椒风爪28

Pepper&calw

藏式特色

石渠特色烤羊排88

Houseroastedmuttonchops

酥油人参果35

TibetanZhuomafruit

山南孜然羊肉36

Cuminmutton

孜然香猪排40

Cuminporkchop

炒原味松茸168

Stir-frycostfulagarics

糌粑牦牛肉酱38

Roastedbarleyflour

高原土豆泥26

Plateaupotatocatsup

康巴手抓羊肉58

Khammuttonchops

麻辣牦牛肉串大38小22

Spicyyakkebabbig/small

本店特色

香酥樟茶鸭48

水煮牦牛肉36

Poachedyakmeat

水煮沸腾鱼48

Poachedfish

剁辣鱼头58

Festivefishhead

歌乐山辣子鸡38

Spicytenderchicken

铁板爆两样46

干锅鸡46

Savorychicken

葱油三脆42

泡椒肚片46

PepperPaunchflake

孔雀酱香鸭40

Floweryduck

沙西咖喱素菜30

Curryvegetable

锅巴果味虾48

Crispyrice&shrimp

豆鼓凌鱼浸时蔬26

Greengrocery&

香辣毛肚42

Spicypaunchflake

芋儿牦牛肉38

Poi&yakmeat

荷兰豆炒腊肉26

Horsebean&saltymeat

脆皮炸香蕉28

Friedbanana

橙汁凤尾虾46

Orangeshrimp

馋嘴蛙48

Agrestalfrogmeat

茶树菇干锅虾68

Mushroom&shrimp

酸菜鱼38

Pickledcabbage&weever

纸包鸡中翅56

Friedchickenwingd

香辣虾68

Spicylobster

铁板黑椒汁扇贝42

PepperfriedScallop

风味飘香羊排58

Flavormuttonchops

椰汁咖喱鸡38

Currychicken

西蜀菊花鱼48

Flavorfulfish

腊肉娃娃菜28

Chinesecabbage

香菠咕噜肉32

Homelymeat

铁板烧汁茄子36

Favoredeggplant

巴渝牛肉粉32

Beefpowder

鱼香茄子22

Fragranteggplant

玉米烙22

Corncooky

新鲜时蔬

蜂窝玉米26

Beehivestylecorn

西芹腰果18

Cashew&celery

清炒荷兰豆16

Stir-fryhorsebean

蒜泥菠菜15

Spinach

炝炒莴笋16

Friedlettuce

黄瓜溜野生木耳18

Cucumber&agaric

清炒西兰花16

Stir-fryorchis

罗汉上素16

清炒生菜15

Lettuce

清炒芥兰22

Agrestalorchis

靓汤

松茸山菌汤68

Costfulagaricssoup

西红柿牛肉汤28

Tomatobeefsoup

花生羹28

ThickPeanutSoup

雪莲花养生汤68

Snowlotussoup

酸辣蛋花汤18

Acetouseggsoup

汤圆水果美26

Fruityglutinousdumpling

藏点

特色牛肉饼20

Lhasayakpizza

土豆包子28

SteamPotatoDumpling

安多面片20

Homelyflourflake

香米饭5

Fragrantrice

玛尔森30

Tibetancheesecake

脆皮炸酸奶28

Yoghourtchip

香果黄油炒饭20

Buttercashewrice

藏式子春卷20

Tibetanspringroll

圣吉康瑞扎西德勒！

问题补充：我要的不是中国式翻译，其次不会让外国人看了这个菜单觉得不可思意（比如直接翻译唾液鸡，Salivachicken，让我自己都想吐）。第三不需要强调美味，因为好不好吃客人说了算，第四，一定不要把中国人的思维强加到外国人的思维上，因为不能按字面意思翻译）。请大家帮忙完善这份菜单翻译。

提问者：wesleywolf-试用期一级

答复共3条

Salivachicken22

Coldchicken

Tendonsmeat-26

Yaktendon

16saladmold

Gardensalad

Variationsbear18

Funnyfruit

ChickenFlavorLaw22

Spicychicken

Yakmeatsashimi18

RawYakmeat

OsmanthusYam18

Floweryyam

Jelly18pocess

Coldpowder

VegetarianLettucePlant16

Saucedpotherb

Mixtheparsleyrotatingears28

Caraway&Agaric

Yakmeatspiciness28

Spicyyakcharqui

Yakmeatstrips28

Fragrantyakcharqui

Brackenpossession8620

TibetanBracken

Freshfruitsalad28

Fruitsalad

Windclaws1,69028

Pepper&Calw

Tibetancharacteristics

Shiqucharacteristics,doctorsPai88

Houseroastedmuttonchops

ButterGinseng35

TibetanZhuomafruit

Shannancuminmutton36

Cuminmutton

Cumin40incensethickporkchops

Cuminporkchop

Thebestspeculationmatsutake168

Stir-frycostfulagarics

Yakmeatzanba38

Roastedbarleyflour

Highlandmashedpotatoes26

Plateaupotatocatsup

Graspingmutton58Kangba

Khammuttonchops

SpicinessYak38smallskewerbig22

Spicyyakkebabbig/small

Shopcharacteristics

Crispscamphorteaduck48

Yakmeatboiled36

Poachedyakmeat

Fishboilingwaterandboil48

Poachedfish

Theheadchoppedspicy58

Festivefishhead

DormchickenGeleshan38

Spicychickentender

Burglarytwomonolithic46

46chickenstoendtheyear

Savorychicken

Pourthreecrisp42

Belly-461,690

PepperPaunchFLAKE

PeacockMaotaiAp40

Floweryduck

Gunshotsrangalmostimmediatelycurryvegetables30

VegetableCurry

48shrimpflavoredricecrust]

Crispyrice&shrimp

LingdressingfishatthecenterBaptist26

Greengrocery&

SpiceExtract42

SpicypaunchFLAKE

Yakmeatabuseline38

Poi&yakmeat

Speculationmeatpeapods26

Horsebean&saltymeat

Insidefriedbananas28

Friedbanana

OrangejuicePlumosashrimp46

Orangeshrimp

ChanzuiRana48

Agrestalfrogmeat

Shrimp68toendtheyearonteamushroom

Mushroom&shrimp

Sauerkrautfish38

Pickledcabbage&Wever

Chickenchickenwings56

Friedchickenwingd

Spicyshrimp68

Spicylobster

Stuffedpeppersaucescallop42

PepperfriedScallop

TheflavorfragranceScotland58

Flavormuttonchops

38coconutmilkcurrychicken

ChickenCurry

XishuChrysanthemumfish48

Flavorfulfish

Meatdishes28dolls

Chinesecabbage

HongBoSweetandsourpork32

Homelymeat

Addeggplantjuice36

Favoredeggplant

Bayubeefpowder32

Beefpowder

Stireggplant22

Fragranteggplant

Cornbake22

Corncooky

Whenfreshvegetables

CellularMaize26

Beehivestylecorn

Celerycashew18

Cashew&celery

16-friedpeapods

Stir-fry823-0129

Mashedgarlicspinach15

Spinach

Speculationupits16Lettuce

Friedlettuce

Cucumberwanderingwildfungus18

Cucumber&agaric

FriedBroccoli16

Stir-fryties

Rohanonthe16-

15-friedlettuce

Lettuce

Putthe22-fried

Agrestalties

Nominees

StrainsoupmatsutakeHill68

Costfulagaricssoup

Beeftomatosoup28

Tomatobeefsoup

28peanutsoup

ThickPeanutSoup

Healthsnowlotussoup68

Snowlotussoup

Hotandsoursoup18

Acetouseggsoup

CookoutsfruitsUS26

Fruityglutinousdumpling

PossessionPoint

Characteristicsbeefcake20

Lhasayakpizza

28potatodumplings

SteamPotatoDumpling

Onmanyfacets20

HomelyflourFLAKE

Rice5incense

Fragrantrice

Maersen30

Tibetancheesecake

Inside28bombingyogurt

Yoghourtchip

Incensefruitbutterfriedrice20

Buttercashewrice

Tibetan-springrolls20

Tibetanspringroll

回答者：a5778203-魔法学徒一级8-3118:06

Deadpeople

Skillscastingmagicspellsdeathfromschool

Mentalhealth

Betteruseofenergypotions

Doublehand.bl.mastery

Masteryschoolbluntweaponshandedinthefighting:Precision

Nosferatuface

Throughthisattack,surroundedbyopponents

Colorterror

Thishalotemporarilyweakenyouroffensivestatistics

Opponent

Scream

Attackyouropponentperforationsoundwaves

Secondnature

Changesgrimreaper

Leech

Slaveryyourenemyslightestnegativeenergy