悲惨世界经典台词英文

　　《珂赛特：悲惨世界的续集》，由劳拉卡尔帕金创作，于1995年出版。它延续了珂赛特与马吕斯的故事，但与其说它是原著的续集，不如说是1980年音乐剧的续集。以下是我为你精心整理的悲惨世界经典台词，希望你喜欢。

　　悲惨世界经典台词

　　一个人要是靠劳动养活亲人，他就没有权利牺牲，否则，他就是家里的逃兵。

　　Ifapersonbyworkingtofeedrelatives,hehasnorighttosacrifice,otherwise,heisathome.

　　世上有两种生灵能在心灵深处战栗：一是寻回孩子的母亲，一是抓到猎物的猛虎。

　　Therearetwokindsofpeoplecantrembleinthedepthsofthesoul:oneisfoundthechild'smother,atigercaughtprey.

　　经过长期的摸索，科学今日已经知道肥效最高的肥料就是人肥。如果说我们的黄金是粪尿，反之，我们的粪尿就是黄金。

　　Afteralongexploration,sciencetodayalreadyknowthehighestfertilizerfertilizerishumanmanure.Ifourgoldismanure,onthecontrary,ourmanureisgold.

　　善于思索的人，很少用幸福者和不幸者这种说法，尘世显然是另一世界的门厅，这里没有幸福的人。

　　Thosewhoaregoodatthinkingseldomusethetheoryofhappinessandmisfortune.Theworldisclearlytheentranceofanotherworld.

　　苦难超过了一定的程度，人们就会被某种邪恶的冷漠所征服。

　　Toacertainextent,sufferingwillbeconqueredbysomekindofevilindifference.

　　重大的错误和粗绳子一样，是由许多细微的部分组成的，分开细看都没有什么，但许多小错误合在一起便会形成大错误。

　　Bigmistakeandthickrope,iscomposedofmanysmallparts,arenotseparateatwhat,butmanysmallmistakestogetherwillformabigmistake.

　　有的缄默等于撒谎。

　　Somesilenceislying.

　　一个人的传闻不论真假，在他的生活中，尤其在他的命运中，往往和他的所作所为居同等地位。

　　Aperson'srumors,whethertrueorfalse,inhislife,especiallyinhisdestiny,andhisactionsareoftenthesamestatus.

　　我宁愿靠自己的力量，打开我的前途，而不愿求有力者垂青。

　　Iwouldratherrelyontheirownstrengthtoopenmyfuture,ratherthanthosewhofavoredastrongdemand.

　　他活着，尽管命运离奇多磨难;他安息，只因失去天使才合眼。生来死去是人生自然的规律;昼来夜去，也同样是这种道理。

　　Heisalive,althoughthefateofstrangeisallwrongbecausehe;rest,lostangeltosleep.Borntodie,isthenaturallawoflife;daytonight,thesameistrue.

　　悲惨世界经典台词英文句子

　　把希望寄托在什么也继承不着的人身上吧!

　　Thehopeliesinwhatcannotinherittheperson!

　　哎，还得吃饭，胸怀多少理想激情的人，也有这种弱点啊。

　　Hey,youhavetoeat,thenumberofpeoplewithidealsandpassion,butalsohavethisweaknessah.

　　大众的笑是普遍堕落的同谋。有些不健康的节日腐蚀人民，使他们堕为群氓;而群氓和暴君都需要逗乐的小丑。

　　Peoplelaughistheaccompliceofuniversaldepravity.Someunhealthyfestivalsdisaggregatethepeopleandconvertthemintothepopulace;andthemobandtyrantsrequirebuffoons.

　　青少年清贫，到成功之日方显妙处：能把人的整个意志引向发奋的道路，把人的整个灵魂引向高尚的追求。

　　Youngpoor,thesuccessoftheJapaneseshowbeauty:thewholewillleadtohardroad,thepeopleofthewholesoultowardsthepursuitof.

　　目前的一代人有权在地球上过路，不能强迫他们为了后代而缩短自己的路程，后代和他们是平等的，将来才轮到后代过路。

　　Thepresentgenerationhastherighttopassontheearth,andcannotforcethemtoshortentheirdistanceforfuturegenerations.

　　人生有两间屋子，一间是暗的，一间是黑的。

　　Therearetworoomsinlife,oneisdarkandtheotherisblack.

　　人的两只耳朵，一只听到上帝的声音，一只听到魔鬼的声音。

　　Twoears,onehearsthevoiceofGod,andonehearsthevoiceofthedevil.

　　情绪沮丧的人是不会回头的，因为他总觉得，厄运紧跟其后，是甩也甩不掉的。

　　Depressedpeoplewillnotlookback,becausehealwaysfeltthatbadluckfollowed,isnotthrownoff.

　　贫寒和爱俏是两种逼死人的动力。

　　Loveisprettypoorandforcingpeopletopowertwo.

　　事情是自但是然地发生，就如同夜幕降临，白日西沉。

　　Thingshappennaturally,asnightfell,thedaydown.

　　他是情场做戏，她却一片痴情。

　　Heisplayingthefield,shehasaninfatuation.

　　爱和曾爱过，这就够了。不必再作其他希求。

　　Loveandlove,that'senough.Don'taskforother.

　　人一生各种际遇，都有本能的反应。

　　Peoplehaveallkindsoflifeexperience,instinctivereaction.

　　他知道信仰能护人心身。他总设法去慰籍失望的人，使他们能退一步着想，使俯视墓穴的悲痛转为仰望星光的悲痛。

　　Heknowsthatfaithcanprotectthemindandbody.Healwaystriedtocomfortthepeopledisappointed,sothattheycantakeasteptomake,overlookingthegravetolookatthestarsofgriefsorrow.

　　儿童接受快乐和幸福最快，也最随便，因为他们天生就是幸福和快乐。

　　Childrenarehappyandhappytobehappyandhappy,becausetheyarebornwithhappinessandjoy.

　　不幸的遭遇，最萌培养孩子缄口慎言的习惯。

　　Misfortune,mostchildrenkeepcautioushabits.

　　世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的心灵。

　　Theworld'smostwideisthesea,theseaismorespaciousthanthesky,widerthantheskyisthehumanmind.

　　人一旦流浪并显得自由自在，那就完蛋了。

　　Onceamaniswanderingandappearstobefree,itisfinished.

　　对无知识的人，你们应当尽你们所能的多多地教给他们;社会的罪在于不办义务教育;它负有制造黑暗的责任。

　　Tothosewhohavenoknowledge,youshouldteachthemasmuchasyoucan;thesinofsocietyisnottodocompulsoryeducation;ithastheresponsibilitytocreatedarkness.

　　善良既是历史中稀有的珍珠，善良的人便购几棵优于伟大的人。

　　Kindnessisararepearlinhistory,andakindmanbuysafewbetterthanagreatman.

　　一场战役，总要有一场暴风雨干预。

　　There'salwaysastorminthemiddleofabattle.

　　悲惨世界经典台词英文摘抄

　　在死以前，为爱而忍痛，为希望而景仰吧。

　　Beforedeath,andtolove,hopeandcontemplate.

　　释放无限光明的是人心，制造无边黑暗的也是人心，光明和黑暗交织着，厮杀着，这就是我们为之眷恋而又万般无奈的人世间。

　　Thereleaseisinfinitelybrightpeople,createendlessdarknessispeople,lightanddarkinterwoven,fighting,thisisforourloveanddesperationoftheworld.

　　我没见过一只狼肯为另一只狼的幸福而献身!

　　Ihavenotseenawolfwillingtosacrificeforthehappinessofanotherwolf!

　　那些刚离开上帝的灵魂趁着晨曦来到人间，当它们看见自己是那么幼弱，那么赤身露体时，它们会想到些什么呢?

　　ThosewhojustleftthespiritofGodcametoearthbeforedawn,whentheysawthattheyaresoyoung,sostaynaked,theywillthinkofwhat?

　　真爱的第一个征兆，在男孩身上是胆怯，在女孩身上是大胆。

　　Thefirstsignoftrueloveistimidinaboy,boldinagirl.

　　应该相信，自己是生活的强者。

　　Shouldbelievethatheisthestronglife.

　　下水道是城市的良心。

　　Seweristheconscienceofthecity.

　　不回顾消逝了的昨天的人是没有思想和感情的。

　　Hewhodoesnotlookbackonyesterdayhasnothoughtsorfeelings.

　　还是畏惧我们自己吧。偏见就是盗贼，恶习就是凶手!

　　Orfearourselves.Prejudiceisathief,viceisamurderer!

　　如果你是石头，就应该做磁石;如果你是植物，就应该做含羞草;如果你是人，就应该做意中人。

　　Ifyouareastone,youshoulddoamagnet;ifyouareaplant,youshoulddotheMimosa;ifyouareaman,youshoulddotherightperson.

　　人有肉体，这肉体同时就是人的负担和诱惑。人拖着它并受它的支配。

　　Amanhasabody,whichisalsoaburdenandtemptation.Themandraggeditandwasinitscontrol.

　　人生最大的幸福，就是确信有人爱你，有人因为你是你而爱你，或更确切地说，尽管你是你，有人仍然爱你。

　　Thesupremehappinessoflifeistheconvictionthatweareloved,orthatyouarelovedbytheoneyouare,orrather,eventhoughyouare.

　　在我们这样阴暗的社会里，向上爬，不能不说是一种由上而下的慢性腐蚀剂。

　　Insuchagloomysociety,wecannotsaythatitisakindofupanddownchroniccorrosionagent.

　　风度是理想的形态，容止则是理想的动态。

　　Graceistheidealform,andistheidealdynamic.

　　笑声如阳光，驱走人们脸上的冬天。

　　Laughteristhesunthatdriveswinterfromthehumanface.

　　成功，这个才能的假象，有一个上当者：历史!

　　Success,theillusionoftalent,thereisasucker:history!

　　爱情本是人干的蠢事，却又是上帝的智慧。

　　Loveisthefollyof,butisthewisdomofgod.

　　勉强应允不如坦诚拒绝。

　　Areluctantpromiseisbetterthanafrankrefusal.

　　世间没有一种无喽啰的权力，也没有一种无臣仆的尊荣。

　　Thereisnoonewithoutlouluopower,thereisnoonewithouttheservantsofhonor.

　　粗俗和天真这两种天性有一个共同点，都没有过度阶段。

　　Thereisonethingincommonbetweenthetwonaturesofvulgarityandinnocence.

　　仿佛他们感到自己是天使，而且知道我们是凡人。

　　Asiftheywereangels,andtheyknewweweremortal.

　　人不只是一个中心的圆圈，而是两个中心的椭圆，一个是事实，一个是思想。

　　Manisnotonlyacentralcircle,buttwocentersoftheellipse,oneisthefactthatoneisthinking.

　　人生就好比是两间屋子，第一间是暗的，第二间是黑的。

　　Lifeisliketworooms,thefirstisdark,thesecondisblack.

　　生活就是面对微笑。

　　Lifeisasmile.

　　这扇门并不问进来的人有没有姓名，而要问他有没有痛苦。

　　Thisdoordoesnotaskthepersonwhocomesinhasthename,butmustaskhimtohavethepain.

　　人，有了物质才能生存;人，有了理想才谈得上生活。

　　People,withthematerialinordertosurvive;people,havetheidealtotalkaboutlife.

　　那些隐藏在内心深处的秘密，只有接纳赤裸裸灵魂的坟墓才一清二楚。

　　Thosewhohideinthedeepestsecret,onlyacceptthenakedsoulofthetombwascrystalclear.

　　穷困是一个熔炉，每当命运需要一个坏蛋或一个神人，就把一个人投进去。

　　Povertyisameltingpot,whenfateneedsabadmanoramanofGod,hethrowsamanin.

　　一个人不回想已经消失的视野，就没有思想，没有爱心。

　　Apersondoesnotrecallthevisionhasdisappeared,thereisnothought,nolove.

　　永远也不要害怕盗贼和凶手，那是身外的危险，小危险，还是害怕我们自身吧，偏见，就是盗贼，恶习，就是凶手。

　　Neverbeafraidofthievesandmurderers,thatisalldangerous,dangerousorsmall,afraidofourown,prejudice,isthethief,badhabits,isamurderer.

　　有的东西是不应当勉强去描绘的：太阳就是其中之一。

　　Thereissomethingthatshouldnotbetakenlightly:thesunisoneofthem.

　　再高明的人也有自己崇拜的偶像。

　　Eventhebestpeoplehavetheirownidolworship.

　　心灵高尚的人啊，你们要冒多大的风险啊!你奉献的是一颗心，而别人所取的往往是肉体。

　　Noblesouls,howmuchriskyoutake!Whatyougiveisaheart,andwhatotherstakeisoftenflesh.

猜你喜欢：

1.《悲惨世界》经典英语台词

2.电影《悲惨世界》经典台词

3.悲惨世界电影经典台词

4.雨果经典唯美英文语录

5.悲惨世界电影台词精选