托尼·阿门多拉

第1集 概要： 普通警察Kiera Cameron在押解死刑犯行刑的过程中意外被卷入2012年的虫洞。在陌生的2012年，Kiera Cameron无亲无靠，更重要的是，那八 第2集 概要： Kiera试图在Liber8成员造成更大伤害之前抓获他们。糟糕的是，她的身份谎言被戳穿，温哥华警察局的Carlos Fonnegra侦探不得不将她逮捕。在身陷 第3集 概要： Kiera和Carlos负责调查一系列神秘的谋杀案，受害人的头部有奇怪的孔洞，体液被抽干了。后来他们发现行凶者就是那几名Liber8成员－－他们拼命想拯救领袖 第4集 概要： 一名即将在清洁能源的研究上获得重大突破的科学家遭人杀害，Kiera在案件调查过程中经受伦理道德的考验：她必须在「做正确的事情」和「保护未来」之间做出选择。 第5集 概要： Kagame的回归激发了Liver8成员的斗志，但他们面临一个尚无定论的可怕问题：如果他们的先辈在2012年遭到谋杀，他们是否会从此消失？他们决定先做一个实验 第6集 概要： Liber8决定重塑他们的公众形象，而Kiera必须救出一个遭绑架的CEO。Kagame决定采取新的策略来实施「革命」－－获得知识分子和基层民众的支持，特别是 第7集 概要： Kiera第一次见识什么叫做「选举」，也第一次体验到什么叫「政治阴谋」。一名从事新闻调查的记者离奇死亡，种种证据显示Carlos有重大作案嫌疑。Kiera是该 第8集 概要： Kiera和Carlos对两起神秘的死亡案展开调查，但他们无法确定死因是自杀还是他杀。更让他们感觉惊讶的是，这两个人的死都与电子游戏有关——一种致命的计算机程 第9集 概要： 警方发现Alec的继父购买了过量的化肥，而这些东西可以被用来制造「土炸弹」，于是Carlos和Kiera来到Alec继父的农场进行调查。Alec的继兄和一群少 第10集 概要： 在Kiera的时间线里，今天将是恐怖分子引爆一栋大楼并杀死数百名无辜百姓的日子。为了阻止惨剧的发生，Kiera必须与时间赛跑，全力阻止恐怖分子引爆炸弹。与此同