安德莉亚·鲍威尔

第1集 概要： 故事根据著名的西班牙系列小说《Polseres Vermelles》极其同名加泰罗尼亚语剧集改编。该剧被描述成一部「混合了青春肥皂剧、故事喜剧和医学剧特点」的 第2集 概要： Jordi的手术出现令人意想不到的转折，结果导致Leo心烦意乱、情绪失控。与此同时，Kara的家人试图利用他们的人情关系帮助她尽快获得移植用的心脏，但他们忽视 第3集 概要： 一个Jordi过去相识的人突然出现，导致海洋公园医院陷入一片混乱。McAndrews医生无意识地背叛了一个病人。Kara继续考验Jackson护士的耐性。这边 第4集 概要： Jordi开始接受治疗。在这关键时刻，真朋友假朋友一看便知。Kara返回高中念书。Emma参加人生第一场舞会。Leo发现自己陷入一种非常尴尬的、左右为难的情况 第5集 概要： Charlie的事故的真相曝光，Jackson护士为了遵守对Charlie的一个诺言而逾越了底线。与此同时，Jordi获得了自己想要的自由——他决定过一回开车 第6集 概要： Leo抛弃了Emma，Jordi决定立即向Emma发动追求攻势。海洋公园医院里新来的病人Hunter（Daren Kagasoff）令Kara感到震惊。与此同 第7集 概要： Jackson护士的行为给她惹来麻烦，Kara、Hunter、Jordi和Dash聚在一起支持她。与此同时，Emma遇到Leo的家乡朋友。海洋公园医院中一名病 第8集 概要： 在Jackson护士的要求下，Naday医生（Adrian Lester）来到海洋公园医院帮忙。Naday医生采用一种颇具争议的治疗方式，使得Jackson护 第9集 概要： 海洋公园医院里爱情之花在不断绽放，Kara和Hunter的关系正加速升温……他们急需「单独相处」的时间。与此同时，Leo和Emma的爱情也有所发展，Leo甚至 第10集 概要： Emma回到家中，但是一个惊人的秘密让她的生活陷入混乱。Jordi考虑通过违法行为来得到自己想要的东西。与此同时，Leo和Kara在离开海洋公园医院的过程中多