Kim Bubbs

第1集 概要： 法国圣米耶1918年9月14日战场残骸中，欧布莱特队长拿出手机。地堡中怀亚特和卢夫斯打电话给露西，却引发爆炸。六周后怀亚特发现自己被关在地堡中，他坚信露西只是 第2集 概要： 1955年9月4日南卡罗来纳州达灵顿市里滕豪斯的特工乘坐母舰去找车手瑞恩。吉雅持续出现幻觉。露西建议去找弗林了解情况，露西建议弗林和自己合作，弗林透露出一个地 第3集 概要： 吉雅再次晕过去，这情况已经持续了数月，大家觉得这可能是时间旅行病，而吉雅不希望大家过分在乎。露西再次去监狱求助弗林，弗林同意提供帮助，条件是要求离开监狱。 第4集 概要： 尼古拉斯决定要解决露西，而露西的母亲执意自己处理。吉雅告诉卢夫斯自己所看到的幻觉是征兆，不是普通的幻象。卢夫斯不相信，吉雅则描述了自己看到的一幕。 第5集 概要： 卢夫斯和怀亚特被指派穿越到1934年，去乔特男子学校制止里滕豪斯，他们的任务是丢下加西亚弗林，并且带他们需要保护的17岁的约翰肯尼迪一起返回。 他们告诉肯尼迪 第6集 概要： 当所有人都对母船突然于1936年11月23日穿越到德克萨斯州的圣安东尼奥感到困惑时，康纳梅森并没有为此感到困惑。 因为传奇蓝调人罗伯特·约翰逊于当天制作了一系 第7集 概要： 醒来后露西发现她在加西亚弗林的房间过夜了，得知母船已经穿越到总统伍德罗威尔逊1919年巴黎之行前夕的凡尔赛条约谈判。 担心里滕豪斯想要阻止签署条约，露西、怀亚 第8集 概要： 母船穿越到1981年3月30日的华盛顿特区，子船的人猜测里滕豪斯要去干涉暗杀罗纳德里根总统。 但间谍克里斯托弗怀疑这里有更深层的动机，露西、怀亚特、卢夫斯和吉 第9集 概要： 发现母船穿越到在1863年6月1日的南卡罗来纳州后，卢夫斯和露西意识到那是Combahee河袭击的日期，在此期间，地下铁路领头人哈里特·塔布曼帮助黑人联盟士兵 第10集 概要： 怀亚特承认他一直怀疑杰西卡和里滕豪斯有关系但始终保守者这个秘密，在里滕豪斯总部吉亚被告知由于艾玛被俘虏，她现在是母船的备用飞行员。 在吉亚杀死她的护卫并霸占后