盖乌斯·查尔斯

第1集 概要： 兰德里想加入Dillon队，认为泰勒教练会把自己当作新的希望之光。 泰米出现在朱丽叶面前，朱丽叶认为他在监视自己，于是泰米解释自己只是对马特很好奇，两人争执间 第2集 概要： 半夜里小葛蕾丝总是不停地哭，不知如何是好的泰米只能向泰勒教练求助。 凌晨3点兰德里慌张地打电话给泰拉，他的手表不见了，上面篆刻着他的名字，两人一起回到大桥上四 第3集 概要： 泰拉和兰德里一起躺在兰德里卧室的床上，泰拉告诉兰德里他们之间已经完了，随后从窗户偷偷滑了下去却碰到了兰德里的父亲查德。 泰勒教练勉为其难让泰米和格拉斯回到了T 第4集 概要： 杰森还是去了墨西哥，不曾想医生却在休假，他和蒂姆不得不在此等上一个星期。 马克乔治教练的战略继续以斯马为中心，结果Panthers队输了比赛，所有人吵了起来。 第5集 概要： 莉拉抵达墨西哥然而蒂姆并没有告诉过杰森她要来并且要和莉拉单独聚会。 泰勒帮忙哄葛蕾丝睡觉并且用蜡烛装点房间，希望借此让泰米心情好起来，两父女能好好谈谈，可惜泰 第6集 概要： 在回德克萨斯的路上，杰森用冥想的方式来庆祝自己的19岁生日。 泰米已经完全恢复过来并决定返回工作岗位了，她的姐妹雪莉来帮忙照顾小葛蕾丝，两人都因为久别重逢欣喜 第7集 概要： 今天是征兵人员和球队队员们谈话的第一天，斯马家的电话一直响个不停。与此同时，朱丽叶依然紧盯着马特和劳伦不放，这让她精疲力竭。 征兵人员可以做任何他们想做的事情 第8集 概要： 当Panthers队万分执着于反对小牛队时，泰勒愤怒了。雪莉指出泰勒这么暴躁的一个原因就是性生活不够。她还弹劾诺尔，指出朱丽叶很迷恋他，这一切都让泰米更加烦闷 第9集 概要： 兰德里向坦鲍忏悔称自己想杀卡尔德维尔。坦鲍把兰德里面临的困扰告诉了查德，并建议他们回家，查德把兰德里推到了外面，告诉他自己是爱他的。 当祖母来敲门时卡洛塔和马 第10集 概要： 蒂姆收到一家超市的聘用通知，朱丽叶决定邀请蒂姆星期五出来庆祝一番，但最终他们并没有实现约会，因为虽然警报解除了，但暴风雨来临了，电视新闻里报道着龙卷风肆虐的场