当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语哦丝哇伊是啥意思

日语哦丝哇伊是啥意思

发表时间:2024-07-07 21:18:24 来源:网友投稿

如果没有听错的话

日语哦丝哇伊是啥意思

哦丝哇伊-->おすわい-->お酢わい

引自《日本乡土料理词典》:

おすわい【お酢わい】

富山の郷土料理で、细切りの油扬げとひじきをしょうゆと砂糖で煮て、塩をした大根とにんじんのせん切りを混ぜ、甘酢で和えたもの。冬の间の常备菜となるほか、庆事や仏事の料理としても作られる。

译文:

这是日本富山的一道乡土料理,将油炸豆腐与羊栖菜剁碎拌入酱油和砂糖烹煮,再混入盐渍过的白萝卜、胡萝卜丝,最后撒上甜醋就做好了。除了是冬天的常备菜式,做喜事或法事的时候,也会出现在餐桌上。

简单地说就是一种凉菜了。

不过一般不太常见,会不会是听错了。

个人认为最接近的单词是:哦丝哇哩-->おすわり-->お座り

就是简单的”请坐“的意思

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!