求法语歌大家帮忙听听这首歌名字是什么~

歌曲名：CommentTeDireAdieu

歌手：FranoiseHardy

试听：http://cgi.music.soso.com/fcgi-bin/m.q?w=comment+te+dire+adieu+Franoise+Hardy&p=1&source=1&t=0

Commenttedireadieu如何说再见

FranoiseHardy

Paroles:SergeGainsbourg,JackGold,ArnoldGoland.Musique:GabrielYared1968

sousaucunprétexte

jeneveux

avoirdereflexe,malheureux

ilfautquetum'expliques

unpeumieux

commenttedireadieu

没有任何藉口

我无法接受

这让人不适的感受

你最好跟我解释清楚

要如何跟你说再见

moncoeurdesilex

viteprendfeu

toncoeurdepyrex

résisteaufeu

jesuisbienperplexe

jeneveuxmerésoudreauxadieux

我心中怒火燃起

你却如隔著防火玻璃

我茫然困惑

无法下定决心道别离

jesaisbienqu'unexamourn'apasdechance,

ousipeumaispourmoiuneexplication

vaudraitmieux

我知道爱情逝去就逝去了

不过对我来说一场争吵

会比较好

sousaucunprétexte

jeneveux

devanttoisurexposermesyeux

derrièreunkleenex

jesauraimieux

commenttedireadieu

commenttedireadieu

没有任何藉口

我不想在你的面前

让你看见我的双眼噙泪

在手帕的后面

我已经清楚

要如何跟你说再见

要如何跟你说再见

tuasmisàl'indexnosnuitsblanches,

nosmatinsgris-bleus

maispourmoiuneexplicationvaudraitmieux

你指责我们失眠的夜

我们的爱情黄昏

但对我来说一场争吵会比较好

sousaucunprétexte

jeneveux

devanttoisurexposermesyeux

derrièreunkleenex

jesauraismieux

commenttedireadieu

没有任何藉口

我不想在你的面前

让你看见我的双眼噙泪

在手帕的后面

我已经清楚

要如何跟你说再见