常用的法语修辞手法有哪些

重复修辞手法：

L'anaphore:c'estlarépétitiond'unmotoud'ungroupedemotendébutdephrase

首句重复法：重复一句话开头的一个词或一个词组。

Lepléonasme:Ils'agitdel'emploid'untermesuperflu(exemple:monterenhaut)

同义迭用：也就是说使用一个多余的词（例如：monterenhaut）。

Lagradation:desmotssontassembléssuccessivementdemanièrecroissanteoudécroissante

递进：逐渐增强或减弱的一组词。

Leparallélisme:reprendunestructuresyntaxique(exemple:partirpourtoutlaisser,quitterpourtoutabandonner)

排比：重复使用一个句法结构（例如:partirpourtoutlaisser,quitterpourtoutabandonner）。

Larépétition:lemêmemotestréécritplusieursfois

重复：一个词被使用多次。

Ilyaaussidesfiguresd'analogie:

类比修辞手法：

L'allégorie:onreprésentedesvaleursabstraitesavecdesimagesconcrètes

讽喻：我们用具体的图像来表示抽象的意义。

Lapersonnification:elleattribuedescaractéristiqueshumainesàunobjet,unanimal...

拟人：它将人物特征运用到事物，动物身上……

Lacomparaison:Ilyauncomparé(celuiquel'oncompareàquelquechose),uncomparant('quelquechose')etunoutilgrammaticaldecomparaison(comme,telque...)

比喻：本体（我们将它比作某物），喻体（某物）和喻词（comme,telque……）。

Lamétaphore:c'estunecomparaisonplusdirectecariln'yaaucunoutilgrammatical.

暗喻：是一种更直接的比较，因为没有比喻词。

Lafigured'exagération:

夸张修辞手法：

L'hyperbole:Elleexagèrel'expressiond'uneidéepourlamettreenrelief.Utiliséedansl'ironie,lacaricature,parexemple.

夸张：为了强调，它夸大一个观点的表达。例如：反话，讽刺画中的使用。

Lesfiguresd'atténuation:

缓和修辞手法：

Lalitote:Onsuggèrequelquechosemaisonneleditpasclairement(exemple:Jenesuispasmécontentdetontravail)

曲言：我们暗示某事物但是我们不明说（例如：Jenesuispasmécontentdetontravail）。

Laprétérition:Onfaitsemblantdenepasvouloirdirequelquechose,maisonleditquandmême(exemple:Jenevisepersonne...)

忽略暗示法：我们似乎不想说某事，但我们还是说了。（例如:Jenevisepersonne...）。

L'euphémisme:Ilpermetderendreuneréalitémoinsbrutale(ilnousaquittés=sousentendu,ilestmort)

委婉：它更加含蓄地表达现实（ilnousaquittés=sousentendu,ilestmort）。

L'antiphrase:Onexprimelecontrairedecequel'onpense,c'estunefigureIRONIQUE(exemple:Quetuesdrôle!)

反语：我们表达与我们的想法相反，这是一种讽刺的修辞手法（例如：Quetuesdrôle!）。

Enfin,ilyalesfiguresdeconstruction:

最后还有结构的修辞手法：

L'antithèse:ellemetenparallèledesmotsquidésignentdesréalitésopposées(exemple:certainsaimentlejourcommed'autrespréfèrentlanuit)

对比：它同时描绘两个完全相反的现象（例如：certainsaimentlejourcommed'autrespréfèrentlanuit）

L'oxymore:Deuxmotsopposésl'unàcôtédel'autre.

矛盾：两个对立的词。

L'asyndète:iln'yaaucunmotdeliaisonentredesgroupessyntaxiquesquisesuivent.

连词省略：在两个相连的句子之间没有连接词。

Polysyndète:c'estlecontrairedel'asyndète,c'est-à-direqu'ilyauneexagérationdesmotsdeliaison.

多连词：和连词省略相反，也就是说有多个连接词。