当前位置:新励学网 > 语言作文 > 商务英语与学术英语的区别,学哪一个更好一点

商务英语与学术英语的区别,学哪一个更好一点

发表时间:2024-07-09 23:12:13 来源:网友投稿

商务英语和学术英语的侧重点不同,学术英语侧重于学术方面的知识,商务英语侧重于商务方面的知识,需要根据实际来选择学习哪一个。

商务英语主要研究英语语言、涉外经贸、商务、管理等方面的基本理论和基础知识。

学术英语需要严谨、逻辑性强的英语表达,用来或是描述某种现象,或是描述某个过程或是某件事物是如何形成和运作的,或是用于解释某个学术概念。

商务英语和学术英语各自的特点

商务英语掌握扎实的商贸商务知识,熟悉国际商务操作规程,了解国内外时事政治和社会文化,具有进行商务交际、涉外谈判和经营管理的能力。例如:对项目文档的中英文进行互译,完成与外部客户的合作项目。

学术英语通常使用正式(formal)和不带个人风格(impersonal)的书写风格。避免使用缩写和简写形式的动词,例如won’t,doesn’t或者it’s,而应当使用willnot,doesnot和itis。

避免在句子的开头使用诸如and或but之类的连接词,而是要用更严谨的句式避免使用像I,me,you,your之类的人称代词(除非在特定的部分需要)可以使用被动形式的动词来避免代词的重复或者错误使用,但要注意正确性。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!