一些常用的日语（有中文音译）及去日本的注意事项

こんばんは.konbanwa

晚上好.

おはようございます.ohayougozaimasu

早上好.

お休(やす)みなさい.oyasuminasai

晚安.

お元気(げんき)ですか.ogenkidesuka

您还好吧

いくらですか.ikuradesuka

多少钱?

すみません.sumimasen

不好意思,麻烦你…

ごめんなさい.gomennasai

对不起.

どういうことですか.douiukotodesuka

什么意思呢?

まだまだです.madamadadesu

没什么.没什么.

どうしたの.doushitano

どうしたんですか.doushitandesuka

发生了什么事啊.

なんでもない.nandemonai

没什么事.

ちょっと待ってください.chottomattekudasai

请稍等一下.

约束(やくそく)します.yakusokushimasu

就这么说定了.

これでいいですか.oreteiidesuka

这样可以吗?

けっこうです.kekkoudesu

もういいです.mouiidesu

不用了.

どうして.doushite

なぜnaze

为什么啊?

いただきますitadakimasu

那我开动了

ごちそうさまでした.gochisoumadeshita

我吃饱了

ありがとうございます.arigatogozaimasu

谢谢

どういたしまして.douitashimashite

别客气

うれしい.uresii

我好高兴.(女性用语)

よし.いくぞ.yosiikuzo

好!出发(行动).(男性用语)

いってきます.itutekimasu

我走了.(离开某地对别人说的话)

いってらしゃい.itutelasiyai

您好走.(对要离开的人说的话)

いらしゃいませ.irasiyaimase

欢迎光临.

また,どうぞお越(こ)しください.matadouzookosikudasai

欢迎下次光临.

じゃ,またね.ziyamatane

では,また.dewamata

再见(比较通用的用法)

信(しん)じられない.shinjirarenai

真令人难以相信.

どうも.doumo

该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.

あ,そうだ.asouda

啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)

えへ?ehe

表示轻微惊讶的感叹语.

うん,いいわよ.uniiwayo

恩,好的.(女性用语)

ううん,そうじゃない.uunsoujanai

不,不是那样的.(女性用语)

がんばってください.ganbattekudasai

请加油.(日本人临别时多用此语)

ご苦労(くろう)さま.gokurousama

辛苦了.(用于上级对下级)

お疲(つか)れさま.otsukaresama

辛苦了.(用于下级对上级和平级间)

どうぞ远虑(えんりょ)なく.douzoenryonaku

请别客气.

おひさしぶりです.ohisashiburidesu

しばらくですね.shibarakudesune

好久不见了.

きれい.kirei

好漂亮啊.(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)

ただいま.tadaima

我回来了.(日本人回家到家门口说的话)

おかえり.okaeri

您回来啦.(家里人对回家的人的应答)

いよいよぼくの本番(ほんばん)だ.iyoiyobokunohonbanda

总算到我正式出场了.(男性用语)

関系(かんけい)ないでしょう.kankeinaideshou

这和你没关系吧?(对八卦的人常用的一句话)

电话番号(でんわばんごう)を教えてください.denwabangouooshietekudasai

请告诉我您的电话号码.

日本语(にほんご)はむずかしいことばがはなせませんが,やさしいことばがなんとかはなせます.

nihongowamuzukashiikotobagahanasemasengayasashiikotobaganantokahasasemasu

日语难的说不上来,简单的还能对付几句.

たいへん!daihen

不得了啦.

おじゃまします.ojamashimasu

打搅了.到别人的处所时进门时说的话.

おじゃましました.ojamashimashita

打搅了.离开别人的处所时讲的话.

はじめまして.hajimemashite

初次见面请多关照.

どうぞよろしくおねがいします.douzoyoroshikuonegaishimasu

请多关照.

いままでおせわになにました.imamadeosewaninanimashita

いままでありがとうございます.imamadearigatougozaimasu

多谢您长久以来的关照.(要离开某地或跳槽时对身边的人说的.)

お待たせいたしました.omataseishimashita

让您久等了.

别(べつ)に.betsuni

没什么.当别人问你发生了什么事时你的回答.

冗谈(じょうだん)を言わないでください.joudanoiwanaidekudasai

请别开玩笑.

おねがいします.obegaishimasu

拜托了.(如果是跪着时说这句话,那意思就是求求您了)

そのとおりです.sonotoridesu

说的对.

なるほど.naruhodo

原来如此啊.

日本旅游须知

1.日本入境注意事项：

随身携带的个人用品，只需口头审告。旅客携带的个人用品，关员认为内容与数量合理的，不会课税。免税的物品及其限量为：烟草500克；纸烟400支或雪茄100支；酒3瓶（760CC）；香水二盎司。除上列免税品外，所购物品，合计实价不超过20万日元的，也无需交税。

2.时差：中国与日本时差为1小时，如北京时间上午9点为日本时间上午10点。

3.货币：

日本货币单位是元（YEN），硬币分为1元、5元、10元、50元、100元、500元六种。纸币的种类有六种；1000元、2000元、5000元、10000元。现在的利率人民币1元相当于日元13元；1美元相当于110日元左右；兑换货币，须在外币兑换银行、饭店或其他合法货币兑换场所进行。

4.气候：日本的四季分明,而且各有特色

春季(三月-五月):衣着只需轻装,但也不妨带些毛衫。

夏季(六月-八月):气温较高,需要注意的是防署,请携带雨伞。

秋季(九月-十一月):旅游日本的佳期,衣着与春季差不多。

冬季(十二月-二月):南部虽温暖,但大衣毛衫等也应携带。

最近日本气温：25度

5.电压：

日本的电压几乎都是100伏特.很多饭店的电压设备,可以兼用；110和220伏特,以便旅客任意使用电动剔须刀,吹风机等电器用具。

6.国际电话通话方式；

如拨打国际电话,请先拨以下号码001(KDD),0041(ITJ)或0061(IDC)。例：从日本往北京直拨电话0010108610北京电话号码；

公用电话几乎到处都有,非常便利.黄色和绿色电话使用10和100日元的,红色电话则只使用10日元硬币,绿色电话还可以使用电话卡.各地区区号分别为东京03,大阪06,名古屋052,京都075,横滨045,成田0476。饭店内房间内拨打国际电话,要收取很高服务费,建议使用电话卡。电话卡可在自动贩卖机购买。

7.饮水：日本的自来水可以直接饮用，绝对安全。

8.饭店：日本饭店一般备有牙膏、牙刷、洗发液、浴液、拖鞋等；原则上日本饭店不需给小费。

9.财物保管：

日本是治安很好的国家，但观光时请不要把贵重物品带在身上，建议将护照、珠宝、现金等贵重物品存在饭店的保险箱内。

10.自由活动：

赴日旅游日程安排上禁止自由活动。散团后自由活动时请结伴而行，尽量不要单独行动，不要去僻静的地方。

11.应注意的礼节与习惯：乘坐滚梯时应靠左站立，将右侧让给赶路的人。早上第一次见面的人应说：早上好；晚上分开时要说：辛苦了。

12.入住日式旅馆说明：

日式旅馆榻榻米房间为四人一间。（洋室为两人一间）白天是起居室，晚间为卧室。由旅馆店员为您准备专用被褥。日式旅馆备有拖鞋和浴衣，客人入住后可马上换上浴衣出入旅店任何地方。穿浴衣的方法是左侧搭右侧。

13.泡温泉的说明：

入住温泉旅馆可免费享用旅馆内温泉浴场及桑那。日式旅馆一般分为男汤和女汤。有时会更变地点。各种温泉对治疗肌肉酸痛，背痛等疾病及美容都极为有效。泡温泉前需在淋浴处先将身体冲洗干净，然后入浴。温泉温度都很高，故一次不要泡过长时间，10分钟左右为宜。酒后及有心脏病，身体虚弱者禁止入浴。否则后果自负。

14.购物：

在大型综合商场购买10000日圆以上商品当日持本人护照可返还5%消

费税。退税在商场的退税柜台进行。当天退税。详细退税方法请咨询当地导游。

15.国际航班请提前至少2小时抵达机场。

.不要忘了脱鞋

在日本入乡随俗，无论是进入宾馆的房间，还是到日本人的家里做客，或是进会议室、办公室，总之，只要是进屋就要换拖鞋，有时还要换两遍拖鞋。换拖鞋的习俗在日本不容违犯。进屋前千万不要忘了脱鞋。

2.出门千万要带伞

出门要带伞。日本是海洋性气候，晴雨不定，带上一把伞有备无患。旅游就带折叠伞，但是，公干、探亲就最好带长把绅士伞。因为在日本多数商店门前，甚至私家住宅门旁，都有一个伞筐，把儿长的伞可以立在筐内，而折叠伞是不能放入伞筐中的。

3.花钱不用给小费

日本和许多亚洲国家一样，没有给小费的习惯。因为大饭店、大餐厅的账单之中，已加上了10%——15%的服务费。而出租车如无特别的服务，也没有给小费的必要。至于在美容院、理发馆、酒吧及夜总会等地消费，也都无需付小费。

4.渴了就喝自来水

日本的自来水是可以直接饮用的。车站及大型公共场所都有自来水喷水口。大饭店、大餐厅都备有矿泉水供客人饮用。

5.自带手机没法用

去日本不必带手机。因制式不同自带手机在那儿根本没法用。另外日本的电压为110伏特，（主要是两脚扁插头）所以自带的相机、录像机等电池充电器如不是110-240伏特兼容的，也无法使用。

6.买什么不买什么

日本免税店里的小型家用电器质量非常好，价格也很便宜。带些回来馈赠亲朋又大方又实惠。买小件精品玩具，衣服、鞋等也不合算，大多是中国制造，而且贵的惊人。另外日本的胶卷和相机专用锂电池也比国内贵，出国时可多带一些。日本的百货公司和商店在晚上七点左右就关门了，（只有极少数的开到九点）所以想在晚上逛商场采购几乎不可能。

7.地铁方便又便宜

如果想在日本自己逛街，最好坐地铁，因为它最便宜。日本地铁交通十分发达，地铁线路密如蛛网，地铁站直通高楼底层，供你出行选择的余地很大。日本的消费很高，出租车当然就很贵了。如果自己出钱的话，还是出门坐地铁吧。另外旅游住酒店，你不会日文，自己出街，最好带一张酒店的名片，方便万一迷路可以搭车回来。

8.兑换货币不方便

在日本兑换货币须在外币兑换银行或其它合法的货币兑换场所兑换。另外还须出示自己的护照。但日本银行兑换业务只在上午9：00到下午3：00间进行。而且星期六、日及主要假日，银行还全天休息。所以一般只能在饭店里换钱，但要比银行兑换稍贵一些。

9.打电话

红色及粉红色电话：适用于打日本国内电话，只接受十日元硬币（十元三分种）绿色及金黄色电话：可以打国际长途，接受电话卡或十元或一百日元硬币。当然最好是买个IP电话卡了。

10.必要准备物品

日本酒店房间内很少有牙刷、牙膏，拖鞋最好自备，旅程中就餐很难准时，由于日本当地生活指数较高，最好自备一些零食，以便饥饿时有东西吃。如春天去最好带口罩，如果是冬天下雪还要带墨镜、帽子，勿穿高跟鞋，日本温泉多，要享用，最好自带相关用品。