日语怎么表达我爱你

问题一：日语的我爱你怎么写“我喜欢你。”

爱している、aishiteiru的话，就是很直白的“我爱你”，这是男女间的爱意的强烈表达，但是，现在日本的年轻男女，怕对方一下子接受不了，或者自己被拒绝会很出丑，所以用试探对方心意的口吻，也就是比较暧昧，委婉的说法，叫做あなたのことが好きです。anatanokotogasukidesu就是说“我喜欢你“，

正如我们国家说的一样，这里的喜欢不一定是爱。我喜欢你不一定表示我爱你。所以这时往往，被告白的一方必须表达自己的想法，一般，会说あなたのこ叮も好きです，我也喜欢你，这样就“琴头一合”了。然后表达：“爱している“，也就是“我爱你“就顺理成章了。

我：一般有种（外加一种女性专用）

私わたしwataxi

比较正规可以在郑重，公开，向年长或上级的人汇报，交流时使用。

仆ぼくboku

普通生活中，男性经常使用。不带有尊敬谦让，谦逊之情。

俺おれolei

比较粗鲁随便的说法，在比较亲密的伙伴中比较常用。

あたしataxi

女性用语男性不可用，否则感觉娘娘腔，同性恋。

问题二：我爱你用日文怎么说楼主的答案没有错哦~不过意思不太对呢~

“爱してる”是“爱”的动词意思，

同理“好き”也只有“喜欢”的意思，至于です是陈述语句的尾注词，无实意（我日语老师是这样说的...）

wadaxi(其实最后一个罗马拼音写作shi啦，不过为了好看...)是“我”意思，至于后面那个wa，相当于英语的助动词，anata的话在日语里翻译成“你”或者如果是女生说的话，还可以翻译成“亲爱的”，至于楼主你写的ou，说实话...我不懂啊...难道要译成“我是你的”吗？好吧，好像是和我爱你蛮像的

那个ta发“达”的音吧，如果是我刚才的那种翻译方法的话，当然单个拿出来的时候或者是其他的用法的时候就念“它”

最后我爱你的完整版啊...就直接在“爱してる”的前面加上我对你嘛，当然还有一点助词，变成wataxiwaanataoaixiteru！你是骸说给日本人听吗？那就只要按楼主原来的方式说就好~因为日本人自己说话都很随便的嘛~不然哪来那么多种说法...只是翻译们翻译的都一样...

问题三：日语的“我爱你”怎么说？（罗马音）5分

问题四：我爱你的日语怎么说1-动漫中最常见的一种。

我爱你：あなたを爱している(日语)

这句话的简洁表达就是:“阿伊西代路”

あいしてる！中文读法是：ayixitailu!

2-日语我爱你的第二种说法是：きみのことすきだ！意思是：我喜欢你的一切！中文读法是：keiminaokaotaosikeida!

（日本人之间的告白，很少说我爱你，因为他们会觉得我爱你这句话比较难说出口，感觉太郑重，并且有很大的责任感。所以他们通常会说我喜欢你。）

问题五：日语日常用语怎么说（我爱你怎么说）？？あなたを爱している(日语)

接近这句话:阿伊西代路

あいしてる！中文读法是：ayixitailu!

也可以说きみのことすきだ！意思是：我喜欢你的一切！中文读法是：keiminaokaotaosikeida!

问题六：我爱你用日语怎么写40分あなたのことが好きです

anatanokotogasukidesu

如果要说地道的日语的话就是上面那句，如果非要说爱的话，就是一楼那句，日本人基本不会直接说爱你这样的话，因为太直白了！如果你要是对日本人说的话还是用あなたのことが好きです吧，不然对方会被吓到的。如果不是就随便了.

其实含蓄方面日本人和中国人一样，中国人也不会上来就对别人说我爱你。

日本人也是一样，只说我喜欢你。如果你直接说爱他，对方一定会びっくり，吓一跳，有时会因为这样反而把关系闹僵。

如果你知道对方姓什么，比如说姓初野，那就改成“初野さん/君のことが好きです。”就行了。

问题七：我爱你，用日语怎么说？日本人表白一般都会说：私はずっとあなたの事が好きだ（我一直喜欢你）。

情侣间比较肉麻的我爱你：爱してる。

'私'是我的意思，其实最好不要加，日本人说话主语如果是自己时最好省略。如果省略'私'，は是助词也要省略。

问题八：我爱你用日语怎么说1、爱してる

aishiteru

あい

中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。

aishiteimasuaishitemasu

あいiあい

敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。

aishiteiruaishiteru

あいiあい

简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！

sukida(yo)

す2、好きだ(よ)

sukidayo

す

中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

sukida

すyo

需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

sukidesu(yo)

す

敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：

kiminokotosukidesu

きみす

正常叙述是：君のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。

sukidesu(yo)kiminokoto

すきみ

倒装句是：好きです(よ)、君のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。

sobaniitehosii

3、そばにいてほしい

中文译：想让你在我身旁，其实就是Staywithme的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

sobaniitehosiisobaniitehosiidesu

そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

desunonnno

如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

sobaniitehosiinodesu

这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

nonmonosobaniitehosiidesumono

也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！

kimikosowagakouiniataisurumono

きみわこういあたい

4、君こそ我が好意にするもの

高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。

monomono

特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语意。

问题九：日语的我爱你，和我喜欢你的中文谐音怎么说？啊依稀te奴

我爱你

思Ki哒哟

喜欢你

问题十：我爱你，用日语怎么说？汉语-->我爱你

英语-->Iloveyou(爱拉乌油)

法语-->Jet`aime,Jet`adore(也带嘛)

德语-->IchliebeDich(衣西里拔弟兮)

芬兰-->Minarakastansinua(明那拉卡司谈洗奴娃)

荷兰-->IKhouvanjou(阿荣吼范丸)

捷克-->Milujite(米卢急特)

丹麦-->Jegelskerdig(接个爱死替个)

缅甸-->chitpade(起拍得)

日本-->爱している(阿姨兮带路)

朝鲜-->Tangsinulsaranghayo(3朗嗨哟)

泰国-->Ch`anRakKhun(千软昆)

越南-->Emye`uanh(女生对男生：爱也有阿禾)

(男生对女生：爱也有爱恩)

冰岛-->e`gelskatig(爱个爱二四卡题)

瑞典-->Jaglskardig(道理4卡体格)

犹太语-->Aniohevotach(啊你偶和夫偶踏西)

匈牙利-->Szeretlek(赛来特可来)

希腊语-->S`agapo(萨哈泼)

立陶宛-->TaveMyliu(踏副米卢)

马其顿-->Tesakam(特飒侃)

马其他-->Inhobbok(音红博客)

波兰语-->KochamCie(烤蛤蟆去)

葡萄牙-->Euamo-te(哎呜啊木腿)

孟加拉-->Amitomaybhalobashi(阿米动嘛改挖哈喽瓦寺)

柬埔寨-->Bongsalangoun(波斯郎酒)

菲律宾-->MahalKita(马哈吉他)

马来语-->sayaCintaMu(洒呀新塔木)

蒙古语-->bichamdhairtal(比掐木弹还日抬)

波斯语-->Toradostdaram(土司特大轮)

俄......>>