当前位置:新励学网 > 语言作文 > 德语中sein和ein的问题

德语中sein和ein的问题

发表时间:2024-07-15 17:56:01 来源:网友投稿

这里的ein是einladen可分动词的可分前缀。einladen的意思是邀请。

第二句中的sein,则是连系动词sein的不定式形式。动词lassen后面碰到另一个动词作宾语补语的时候,这个动词需要用动词不定式形式,并且不必带zu。

可分动词是德语中特殊的语法概念。可分动词由字根和可分前缀组成。作为变位动词使用时,可分动词拆分使用,字根置于变位动词的位置(陈述句和特殊疑问句是句子第二部分的位置,一般疑问句是句首),可分前缀置于句尾;作为非变位动词使用时,可分前缀不拆分。可分动词完成式(第二分词)的前缀ge-和不定式记号zu则置于可分前缀和词干之间。具体用法举例如下:

Ichkaufeein.我买东西。(拆分)

Ichmusseinkaufen.我得去买东西。(不拆分)

Ichhabeeingekauft.我买过东西了。(完成时)

Ichbrauchenichteinzukaufen.我不需要去买东西。(带zu不定式)

可分动词的词干通常对其词义起到决定性作用,可分前缀对词义起到辅助和指示性作用。可分动词的词干通常是德语里的一些基本动词,可分前缀数量十分有限,常见的可分前缀举例如下:

ab-离开,减少

an-接触,开始

auf-向上,上升

aus-出去,完成

bei-附加,支持

dar-朝向

ein-进入,转变

her-来,过来

mit-共同,附带

über-越过,超过(常是不可分前缀,偶尔可分)

zu-向着,添加

可分动词是德语动词构词法的重要组成部分,一个基本动词通常都有数个加上不同的可分前缀而构成的派生词,这些派生词有些是加强或修饰基本动词的意义,如kaufen(买),einkaufen(购物);有些则有新的含义,如finden(找到),stattfinden(开始)。

记单词时为了表示动词是可分的,有时会在可分前缀与词干之间加上一个斜杠“/”,如an/fangen,mit/bringen等。实际使用时这些斜杠并不写出。

德语的可分动词有时会给阅读造成困难,尤其是当句子较长时,因为可分前缀放在最后所以直到读到句尾时才知道句中动词的确切含义。为此我们在阅读时可以以句子为单位进行浏览,提前扫一眼句末是否有可分前缀,同时在学习时记住一些常见的可分派生词比原词更常用的情况(比如an/fangen(开始)比fangen(抓住)更常用),可以方便我们的阅读。

希望我能帮助你解疑释惑。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!