英语全文及翻译

　　Onemorningittookmeanhourtowatchasmallantcarryahugefeather(羽毛)acrossmybackhall.Severaltimesitmetobjectsonitswayandafterashorttimeitwouldgoaroundthem.Atonepointtheanthadtodeal1acrack(裂缝)about10mmwide.Afterashorttimeofthought,theantputthefeatheroverthecrack,2itandpickeditupontheotherside,thencontinuedonitsway.

　　一天早上，我花了一个小时的时间看一只小蚂蚁搬一根巨大的羽毛穿过我的后厅。好几次蚂蚁在路上遇到了障碍物，很快它就绕过了他们。有一个地点这只蚂蚁要绕过一个大概10毫米宽的裂缝。思考了一会之后，这只蚂蚁把羽毛放在裂缝上，爬上去，然后再另一头拖住羽毛继续前行。

　　Iwasattractedbytheclevernessofthisant,oneofGod'ssmallestcreatures.Itwasanexampleofthewonderofcreation.Herewasaninsect,tiny,yetgivenabrain(大脑)tothink,discoverandbeatdifficulties.Butthisant,justlikepeople,alsoshareshumanweaknesses(弱点.).

　　我被这只蚂蚁的聪明才智吸引住了。上帝创造的最小的生物之一。这真是造物主的神奇啊。这只是个昆虫，小小的，却被赋予了思考，探索，和打败困难的大脑。但是这只蚂蚁就像人类一样，也会具有人类所具有的弱点。

Aftersometimetheantfinallyreacheditshome--aflowerbedattheendofthehallandasmallholethatwastheentrancetoitsundergroundhome.Anditwasherethattheantfinallyfacedtheproblem.Howcouldthatlargefeatherbepossiblypulledintothesmallhole?

Ofcourseitcouldn't.Sotheant,afterallthistroubleandusingmuchcreativity,beatingdifficultiesallalongtheway,justleftthefeatherbehindandwenthome.

一段时间之后，蚂蚁终于到家了。他的家就是大厅后面的一个花床，一个小洞就是通往他地下室的入口。在这儿蚂蚁最终遇到了困难。这个巨大的羽毛如何才能被拉进小洞呢？

当然不能。所以在经历过如此多的麻烦并且一路上运用巨大创造力克服许多困难之后，这只蚂蚁就把羽毛留在身后，然后回家了。

Theanthadnotthoughttheproblemthroughbeforeitbeganitsbravejourneyandintheendthefeatherwasnothingmorethanaheavyweight.

这只蚂蚁并没有在开始它勇敢里征途之前就想到这个问题。最终羽毛对于他来说没有任何意义只是一个沉重的负担。

Isn'tourlifelikethat?我们的生命不也是这样吗？

任务一：请根据短文内容，分别写出①、②处所缺的单词。(每空限填一词)

71．①—with—②—cross—

任务二：请把上文中画线的句子翻译成汉语。

72．——但是这只蚂蚁就像人类一样，也会具有人类所具有的弱点。

任务三：请根据短文内容，补全下面的句子。(每空限填一词)

73.(A)Attheentrancetotheant'shomeitfoundthefeatherwastoolargeforthesmallhole.

(B)Accordingtothewriter'sopinion,thesmallantisclever,braveand,butalsohasitsownweaknesses.

任务四：请根据短文内容回答下列问题。

74.Didthewritershowagreatinterestintheantatfirst?

75.Whatdoesthewritermainlywanttotellus?

Beforewedoanything,weshould

72．但是这只蚂蚁如人一样，也有人类那样的弱点。

73.(A)big/huge/large/...

(B)creative/...

74.Yes./Yes,he(/she)did.

75.think(/plan)itcarefully/thinkitover/thinktheproblemthrough/thinkagain(/twice)/be

thoughtful/...